학교안전사고 예방 및 보상에 관한 법률 제19조(공제회의 임원 등)
Act on the Prevention of and Compensation for School Safety Accidents, Article 19 (Officers of the Association, etc.)
①공제회의 임원으로 이사장 1인을 포함한 7인 이상 15인 이내의 이사와 2인 이내의 감사를 두되, 임원은 비상임으로 한다.
(1) The Association shall have as officers not fewer than 7 and not more than 15 directors, including one chairperson, and not more than two auditors, and the officers shall be non-standing.
②공제회의 이사장은 공제회를 대표하고, 공제회의 업무를 총괄한다. <개정 2021.3.23>
(2) The chairperson of the Association shall represent the Association and oversee its affairs.
③공제회의 감사(監事)는 공제회의 업무와 회계를 감사(監査)한다.
(3) The auditors of the Association shall audit the affairs and accounts of the Association.
④ 감사는 제3항에 따른 감사 결과 부정 또는 미비한 사항이 있는 것을 발견한 때에는 이사회에 보고하여야 하며, 교육감에게 회계감사 또는 직무감사를 요청할 수 있다. <신설 2012.1.26, 2021.3.23>
(4) Where an auditor discovers any irregularity or deficiency as a result of the audit under paragraph (3), the auditor shall report it to the board of directors and may request the Superintendent of Education to conduct an accounting audit or duty audit.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.12.2 · 법률 · 교육부 소관