B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

학교안전사고 예방 및 보상에 관한 법률 › 제6장 공제급여

학교안전사고 예방 및 보상에 관한 법률 제37조(장해급여)

Act on the Prevention of and Compensation for School Safety Accidents, Article 37 (Disability Benefits)

①장해급여는 제36조의 규정에 따른 요양급여를 받은 피공제자가 요양을 종료한 후에도 장해가 있는 때에는 「국가배상법」 제3조제2항제3호에서 정한 금액 및 같은 법 제3조제5항에서 정한 위자료를 피공제자 또는 그 보호자등에게 지급한다.

(1) Where웨어 an앤 insured인슈어드 person퍼슨 who후 receivedr러시v브드 medical메더클 care케어 benefits베너f핏츠 under언더 Article아터클 36 has해즈 a어 disability디서빌리티 even이v븐 after애f프터 medical메더클 care케어 ends,엔즈 disability디서빌리티 benefits베너f핏츠 shall섈 be비 paid페이드 to투 theð디 insured인슈어드 person퍼슨 or오 theð디 insured인슈어드 person's퍼슨즈 guardian,가디언 etc.엣세터r러 in인 theð디 amount어마운트 prescribed프r리스크r라이브드 in인 Article아터클 3 (2) 3 of어v브 theð더 State스테잇 Compensation캄펀세이션 Act액트 and앤드 theð더 solatium설레이티엄 prescribed프r리스크r라이브드 in인 Article아터클 3 (5) of어v브 thatð댓 Act.액트

②제1항의 규정에 따른 장해정도의 판정기준ㆍ장해급여액의 산정 및 지급방법 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(2) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 criteria크r라이티r리아 forf포 determining디터머닝 theð더 degree디그r리 of어v브 disability,디서빌리티 theð더 calculation캘큘레이션 of어v브 theð더 disability디서빌리티 benefit베너f핏 amount,어마운트 and앤드 payment페이먼트 methods메θ써즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.12.2 · 법률 · 교육부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

학교안전사고 예방 및 보상에 관한 법률 전체 조문 보기