할부거래에 관한 법률 제35조의2(실태조사 등)

① 공정거래위원회는 선불식 할부거래에서의 건전한 거래질서 확립 및 소비자보호를 위하여 선불식 할부거래에 대한 실태조사를 실시할 수 있다.

(1) The^ð더 Fair^f페어 Trade트^r레이드 Commission커미션 may메이 conduct칸덕트 fact-finding^f팩트-^f파인딩 surveys서^v베이즈 on안 prepaid프^r리페이드 installment인스톨먼트 transactions트^r랜잭션즈 to투 establish이스태블리시 a어 sound사운드 trade트^r레이드 order오더 and앤드 protect프^r러텍트 consumers컨수머즈 in인 prepaid프^r리페이드 installment인스톨먼트 transactions.트^r랜잭션즈

② 공정거래위원회는 공익 또는 소비자 등을 보호하기 위하여 이 법에서 정하는 업무의 수행에 필요하다고 인정하는 경우에는 선불식 할부거래업자에게 필요한 자료의 제출을 요구할 수 있다. 이 경우 자료의 제출을 요구받은 자는 정당한 사유가 없으면 이를 제출하여야 한다.

(2) Where웨어 the^ð더 Fair^f페어 Trade트^r레이드 Commission커미션 finds^f파인즈 it잇 necessary네서세^r리 for^f포 performing퍼^f포밍 the^ð더 duties두티즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 this^ð디스 Act액트 in인 order오더 to투 protect프^r러텍트 the^ð더 public퍼블릭 interest,인트^r리스트 consumers,컨수머즈 etc.,엣세터^r러 it잇 may메이 ask애스크 a어 prepaid프^r리페이드 installment인스톨먼트 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 to투 submit서브밋 necessary네서세^r리 materials.머티^r리얼즈 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 person퍼슨 asked애스크트 to투 submit서브밋 materials머티^r리얼즈 shall섈 submit서브밋 them^ð뎀 unless언레스 there^ð데어 are아 justifiable저스터^f파이어블 grounds그^r라운즈 not낫 to투 do두 so.소우

③ 제1항에 따른 실태조사의 방법, 절차 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(3) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 methods,메^θ써즈 procedures,프^r러시저즈 etc.엣세터^r러 of어^v브 fact-finding^f팩트-^f파인딩 surveys서^v베이즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리