B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

항만인력공급체제의 개편을 위한 지원특별법

항만인력공급체제의 개편을 위한 지원특별법 제2조(정의)

Special Support Act for the Reorganization of the Port Labor Supply System, Article 2 (Definitions)

이 법에서 사용하는 용어의 뜻은 다음과 같다.

Theð더 terms텀즈 used유즈드 in인 thisð디스 Act액트 are아 defined디f파인드 as애즈 follows:f팔로즈

1. "항만인력공급체제"란 「항만운송사업법」 제2조제1항에 따른 항만운송에 인력이 제공되고 사용되는 방식을 말한다.

1. "Port포트 labor레이버 supply서플라이 system"시스텀 means민즈 theð더 manner매너 in인 which위치 labor레이버 is이즈 provided프r러v바이디드 and앤드 used유즈드 forf포 port포트 transport트r랜스포트 under언더 Article아터클 2 (1) of어v브 theð더 Port포트 Transport트r랜스포트 Business비즈니스 Act.액트

2. "항운노동조합"이란 「노동조합 및 노동관계조정법」 제2조제4호에 따른 노동조합으로서 「직업안정법」 제33조에 따른 근로자공급사업허가를 받아 항만운송사업자등에게 항운노동조합원을 공급하는 조합을 말한다.

2. "Port포트 labor레이버 union"유니언 means민즈 a어 labor레이버 union유니언 under언더 Article아터클 2 4 of어v브 theð더 Trade트r레이드 Union유니언 and앤드 Labor레이버 Relationsr릴레이션즈 Adjustment어저스트먼트 Act액트 thatð댓 has해즈 obtained어브테인드 a어 permit퍼밋 forf포 a어 worker워커 supply서플라이 business비즈니스 under언더 Article아터클 33 of어v브 theð디 Employment엠플로이먼트 Security시큐r러티 Act액트 and앤드 supplies서플라이즈 port포트 labor레이버 union유니언 members멤버즈 to투 port포트 transport트r랜스포트 business비즈니스 operators,아퍼r레이터즈 etc.엣세터r러

3. "항만운송사업자등"이란 「항만운송사업법」 제4조에 따라 항만운송사업을 등록한 자와 같은 법 제26조의3에 따라 항만운송관련사업을 등록한 자를 말한다.

3. "Port포트 transport트r랜스포트 business비즈니스 operators,아퍼r레이터즈 etc."엣세터r러 means민즈 persons퍼슨즈 who후 have해v브 registeredr레지스터드 a어 port포트 transport트r랜스포트 business비즈니스 under언더 Article아터클 4 of어v브 theð더 Port포트 Transport트r랜스포트 Business비즈니스 Act액트 and앤드 persons퍼슨즈 who후 have해v브 registeredr레지스터드 a어 port포트 transport-related트r랜스포트-r릴레이티드 business비즈니스 under언더 Article아터클 26-3 of어v브 thatð댓 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2016.5.29 · 법률 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

항만인력공급체제의 개편을 위한 지원특별법 전체 조문 보기