행정심판법 제4조(특별행정심판 등)
Administrative Appeals Act, Article 4 (Special Administrative Appeals)
① 사안(事案)의 전문성과 특수성을 살리기 위하여 특히 필요한 경우 외에는 이 법에 따른 행정심판을 갈음하는 특별한 행정불복절차(이하 "특별행정심판"이라 한다)나 이 법에 따른 행정심판 절차에 대한 특례를 다른 법률로 정할 수 없다.
(1) Other Acts may not establish a special administrative objection procedure in place of an administrative appeal under this Act (hereinafter referred to as a "special administrative appeal") or special rules on the administrative appeal procedure under this Act, except where it is especially necessary to reflect the expertise and particular nature of the matter.
② 다른 법률에서 특별행정심판이나 이 법에 따른 행정심판 절차에 대한 특례를 정한 경우에도 그 법률에서 규정하지 아니한 사항에 관하여는 이 법에서 정하는 바에 따른다.
(2) Even where another Act establishes a special administrative appeal or special rules on the administrative appeal procedure under this Act, matters not provided for in that Act shall be governed by this Act.
③ 관계 행정기관의 장이 특별행정심판 또는 이 법에 따른 행정심판 절차에 대한 특례를 신설하거나 변경하는 법령을 제정ㆍ개정할 때에는 미리 중앙행정심판위원회와 협의하여야 한다.
(3) When the head of a relevant administrative agency enacts or amends statutes that create or change a special administrative appeal or special rules on the administrative appeal procedure under this Act, he or she shall consult in advance with the Central Administrative Appeals Commission.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.3.21 · 법률 · 국민권익위원회 소관