형사사법절차에서의 전자문서 이용 등에 관한 법률 제10조(전자문서의 작성)
Act on the Use of Electronic Documents in Criminal Justice Procedures, Article 10 (Preparation of Electronic Documents)
① 형사사법업무 처리기관 소속 공무원은 재판서, 공판조서, 공소장, 불기소결정서, 송치결정서, 피의자신문조서 등 형사사법업무와 관련된 문서를 작성하는 경우에는 전자문서로 작성하여야 한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우로서 대통령령 또는 대법원규칙으로 정하는 사유가 있는 경우에는 그러하지 아니하다.
(1) When preparing documents related to criminal justice work, such as written judgments, trial records, indictments, written decisions not to prosecute, written decisions to refer, and interrogation records of suspects, public officials belonging to criminal justice agencies shall prepare them as electronic documents: Provided, That this shall not apply in any of the following cases where there are grounds prescribed by Presidential Decree or Supreme Court Rules:
1. 전산정보처리시스템에 장애가 있는 경우
1. Where there is a failure in the computerized information processing system; and
2. 전자문서로 작성하는 것이 현저히 곤란하거나 적합하지 아니한 경우
2. Where preparing as an electronic document is significantly difficult or unsuitable.
② 형사사법업무 처리기관 소속 공무원은 제1항 각 호 외의 부분 본문에 따라 피의자신문조서를 전자문서로 작성하는 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 「형사소송법」에 따른 피의자신문조서 작성 절차와 방식이 전자적으로 구현되도록 하여야 한다.
(2) When preparing interrogation records of suspects as electronic documents under the main clause of the part preceding the subparagraphs of paragraph (1), public officials belonging to criminal justice agencies shall ensure that the procedures and format for preparing interrogation records of suspects under the Criminal Procedure Act are implemented electronically, as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관