환경분쟁 조정 및 환경피해 구제 등에 관한 법률 제49조(당사자에 대한 출석요구)
Act on Environmental Dispute Resolution and Relief for Environmental Damage, etc., Article 49 (Requests for Attendance of Parties)
① 조정위원회는 분쟁의 조정을 위하여 조정기일을 정하여 당사자에게 출석을 요구할 수 있다.
(1) A mediation committee may set a mediation date and request the parties to attend for the mediation of a dispute.
② 조정위원회가 제1항에 따라 당사자의 출석을 요구하는 경우에는 조정기일 7일 전까지 당사자에게 기후에너지환경부령으로 정하는 출석요구서를 통지하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(2) Where a mediation committee requests the attendance of parties under paragraph (1), it shall notify the parties of a written request for attendance, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment, at least seven days before the mediation date.
③ 제2항에 따른 통지를 받은 신청인이 제1항에 따라 정해진 조정기일에 2회에 걸쳐 참석하지 아니한 경우에는 해당 조정신청이 취하된 것으로 본다. 다만, 신청인이 정당한 사유가 있어 기후에너지환경부령으로 정하는 불출석 사유서를 해당 조정기일 전까지 조정위원회에 제출하여 불출석 승인을 받은 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2025.10.1>
(3) Where an applicant who has received notice under paragraph (2) fails to attend twice on the mediation date set under paragraph (1), the application for mediation is deemed withdrawn; provided that this does not apply where the applicant has justifiable grounds and has obtained approval of non-attendance by submitting a statement of reasons for non-attendance, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment, to the mediation committee before the mediation date.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관