가족관계의 등록 등에 관한 법률 제100조(성ㆍ본 변경신고)

Act on the Registration, etc. of Family Relationships, Article 100 (Reports of Change of Surname and Bon)

① 「민법」 제781조제6항에 따라 자녀의 성(姓)ㆍ본(本)을 변경하고자 하는 사람은 재판확정일부터 1개월 이내에 재판서의 등본 및 확정증명서를 첨부하여 신고하여야 한다.

(1) A어 person퍼슨 who후 wishes위쉬즈 to투 change체인지 a어 child's차일즈 surname서네임 and앤드 bon반 (family^f패멀리 origin)오^r러전 under언더 Article아터클 781 (6) of어^v브 the^ð더 Civil시^v블 Act액트 shall섈 report^r리포트 within위^ð딘 one원 month먼^θ스 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 the^ð더 judgment저지먼트 became비케임 final,^f파이늘 with위^ð드 a어 certified서터^f파이드 copy카피 of어^v브 the^ð더 written^r리튼 judgment저지먼트 and앤드 a어 certificate서티^f피컷 of어^v브 finality^f파이낼러티 attached.어태치트

② 신고서에는 다음 사항을 기재하여야 한다.

(2) The^ð더 report^r리포트 shall섈 state스테잇 the^ð더 following^f팔로잉 matters:매터즈

1. 변경 전의 성ㆍ본

1. The^ð더 surname서네임 and앤드 bon반 before비^f포 the^ð더 change;체인지

2. 변경한 성ㆍ본

2. The^ð더 new누 surname서네임 and앤드 bon;반

3. 재판확정일

3. The^ð더 date데잇 the^ð더 judgment저지먼트 became비케임 final.^f파이늘

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗