건축사법 시행령 제34조의4(출자 및 조합원의 책임)
Enforcement Decree of the Architects Act, Article 34-4 (Contributions and Liability of Members|4)
① 공제조합의 총 출자금은 그 조합원이 출자한 출자좌의 액면총액으로 한다.
(1) The total contributions of the Mutual Aid Association shall be the aggregate face value of the units of contribution made by its members.
② 출자 1좌의 금액은 균일하여야 한다.
(2) The amount of one unit of contribution shall be uniform.
③ 공제조합은 정관으로 정하는 바에 따라 조합원에게 그의 출자를 나타내는 출자증권을 발급하여야 한다.
(3) The Mutual Aid Association shall issue to its members contribution certificates indicating their contributions, as prescribed by its articles of association.
④ 조합원의 책임은 그 출자지분액을 한도로 한다.
(4) The liability of a member shall be limited to the amount of the member's contribution share.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.8.4 · 대통령령 · 국토교통부 소관