B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

검사와 특별사법경찰관의 상호협력에 관한 규정 › 제2장 수사 › 제2절 수사의 개시

검사와 특별사법경찰관의 상호협력에 관한 규정 제16조(직무범위 외의 범죄발생에 대한 통보)

Regulations on Mutual Cooperation between Prosecutors and Special Judicial Police Officers, Article 16 (Notification of Occurrence of Crimes Outside the Scope of Duties)

① 특별사법경찰관은 그 직무범위에 속하지 않는 범죄나 이에 대한 증거자료를 발견한 경우에도 다음 각 호의 어느 하나에 해당할 때에는 발견한 범죄사실이나 증거자료를 검사의 지도ㆍ조언을 받아 관할이 있는 수사기관에 통보해야 한다.

(1) Even이v븐 where웨어 a어 special스페실 judicial주디실 police펄리스 officer오f퍼서 has해즈 discovered디스커v버드 a어 crime크r라임 or오 evidentiary에v비덴쉬에r리 materials머티r리얼즈 thereofð데r러v브 thatð댓 do두 not낫 fallf폴 within위ð딘 theð더 scope스코우프 of어v브 his히즈 or오 her허 duties,두티즈 theð디 officer오f퍼서 shall,섈 with위ð드 theð더 guidance가이든스 and앤드 advice애드v바이스 of어v브 a어 prosecutor,프r라시큐터 notify노우터f파이 theð디 investigative인v베스터게이티v브 agency에이전시 with위ð드 jurisdiction주r러스딕션 of어v브 theð더 discovered디스커v버드 criminal크r리머늘 factsf팩츠 or오 evidentiary에v비덴쉬에r리 materials머티r리얼즈 in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 해당 범죄가 진행 중에 있는 등 시급한 조치가 필요한 때

1. Where웨어 urgent얼전트 measures메저즈 are아 needed,니디드 such서치 as애즈 where웨어 theð더 crime크r라임 is이즈 in인 progress;프r라그r레스

2. 해당 범죄의 법정형에 징역형이 포함되어 있을 때

2. Where웨어 theð더 statutory스태처토r리 penalty페널티 forf포 theð더 crime크r라임 includes인클루즈 imprisonment.임프r리전먼트

② 제1항의 경우 검사는 범죄의 태양, 범죄가 미치는 사회적 영향 등을 종합적으로 고려하여 합동수사, 이첩 등에 관한 의견을 제시할 수 있다.

(2) In인 theð더 cases케이시즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), a어 prosecutor프r라시큐터 may메이 present프r레전트 an앤 opinion어피니언 on안 joint조인트 investigation,인v베스터게이션 transfer,트r랜스f퍼 etc.,엣세터r러 comprehensively캄프r리헨시v블리 considering컨시더r링 theð더 manner매너 of어v브 theð더 crime,크r라임 theð더 social소우실 impact임팩트 of어v브 theð더 crime,크r라임 etc.엣세터r러

③ 제1항 및 제2항에 따른 직무범위 외의 범죄발생에 대한 통보에 관하여 필요한 사항은 법무부령으로 정한다.

(3) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 notification노우터f퍼케이션 of어v브 occurrence어커r런스 of어v브 crimes크r라임즈 outside아웃사이드 theð더 scope스코우프 of어v브 duties두티즈 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Justice.저스티스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 대통령령 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

검사와 특별사법경찰관의 상호협력에 관한 규정 전체 조문 보기