경륜ㆍ경정법 시행령 제16조(장외매장의 시설기준)

Enforcement Decree of the Act on Cycle Racing and Motorboat Racing, Article 16 (Facility Standards for Off-Track Betting Outlets)

장외매장은 다음의 시설ㆍ설비를 갖추어야 한다.

Off-track오^f프-트^r랙 betting베팅 outlets아우틀렛츠 shall섈 have해^v브 the^ð더 following^f팔로잉 facilities^f퍼실러티즈 and앤드 equipment:이큅먼트

1. 경주실황 방영시설 및 그 부속설비

1. Facilities^f퍼실러티즈 for^f포 broadcasting브^r로드캐스팅 live라이^v브 racing^r레이싱 and앤드 their^ð데어 ancillary앤설레^r리 equipment;이큅먼트

2. 승자투표권 발매금의 총액 및 환급률 등을 표시하는 전산시설

2. Computer컴퓨터 facilities^f퍼실러티즈 displaying디스플레이잉 the^ð더 total토우틀 amount어마운트 of어^v브 betting베팅 ticket티킷 sales,세일즈 refund^r리^f펀드 rates,^r레잇츠 etc.;엣세터^r러

3. 승자투표권 발매시설 및 환급금 등의 교부시설

3. Facilities^f퍼실러티즈 for^f포 selling셀링 betting베팅 tickets티컷츠 and앤드 delivering딜리^v버^r링 refunds,^r리^f펀즈 etc.;엣세터^r러 and앤드

4. 관람자를 위한 적절한 편의시설

4. Appropriate어프^r로우프^r리엇 convenience컨^v비니언스 facilities^f퍼실러티즈 for^f포 spectators.스펙테이터즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.7.9 · 대통령령 · 문화체육관광부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗