공무원보수규정 제57조(계급제 적용대상 공무원의 외무공무원 임용시 연봉책정 등)

계급제 적용대상 공무원이 5등급 이상의 외무공무원에 임용되는 경우 임용 전에 호봉제 적용대상이었던 사람은 제37조제1항을 준용하여 연봉을 책정하며, 성과급적 연봉제 적용대상이었던 사람은 임용직전의 연봉을 연봉으로 책정한다. 이 경우 새로 책정된 연봉이 임용된 직무등급의 연봉하한액 미만인 경우에는 연봉하한액을 연봉으로 하고, 연봉상한액을 초과하는 경우에는 연봉상한액을 연봉으로 한다. <개정 2016.1.8, 2017.1.6>

Where웨어 a어 public퍼블릭 official어^f피실 subject서브젝트 to투 the^ð더 rank^r랭크 system시스텀 is이즈 appointed어포인티드 as애즈 a어 foreign^f포^r런 service서^v비스 officer오^f퍼서 of어^v브 Grade그^r레이드 5 or오 higher,하이어 the^ð디 annual애뉴얼 salary샐러^r리 of어^v브 a어 person퍼슨 who후 was워즈 subject서브젝트 to투 the^ð더 pay-step페이-스텝 system시스텀 before비^f포 appointment어포인트먼트 shall섈 be비 set셋 by바이 applying어플라이잉 Article아터클 37 (1) mutatis뮤타티즈 mutandis,뮤탠디즈 and앤드 for^f포 a어 person퍼슨 who후 was워즈 subject서브젝트 to투 the^ð더 performance-based퍼^f포먼스-베이스트 annual애뉴얼 salary샐러^r리 system,시스텀 the^ð디 annual애뉴얼 salary샐러^r리 immediately이미디어틀리 before비^f포 appointment어포인트먼트 shall섈 be비 set셋 as애즈 the^ð디 annual애뉴얼 salary.샐러^r리 In인 such서치 cases,케이시즈 where웨어 the^ð더 newly눌리 set셋 annual애뉴얼 salary샐러^r리 is이즈 less레스 than^ð댄 the^ð디 annual애뉴얼 salary샐러^r리 lower로워 limit리밋 of어^v브 the^ð더 job조우브 grade그^r레이드 of어^v브 appointment,어포인트먼트 the^ð디 annual애뉴얼 salary샐러^r리 lower로워 limit리밋 shall섈 be비 the^ð디 annual애뉴얼 salary,샐러^r리 and앤드 where웨어 it잇 exceeds익시즈 the^ð디 annual애뉴얼 salary샐러^r리 upper어퍼 limit,리밋 the^ð디 annual애뉴얼 salary샐러^r리 upper어퍼 limit리밋 shall섈 be비 the^ð디 annual애뉴얼 salary.샐러^r리