공항시설법 시행규칙 제19조의5(지상안전관리기준 준수 여부의 점검)
Enforcement Rule of the Airport Facilities Act, Article 19-5 (Inspection of Compliance with Ground Safety Management Standards)
① 공항운영자는 법 제31조의4제1항에 따른 정기 점검을 매년 1회 이상 실시해야 한다.
(1) An airport operator shall conduct the regular inspection under Article 31-4 (1) of the Act at least once every year.
② 공항운영자는 법 제31조의4제1항에 따른 점검 결과 법 제31조의2제1항 및 제31조의3제1항에서 정하는 지상안전관리기준을 위반한 사실을 확인한 경우에는 지체 없이 그 사실을 지방항공청장에게 보고해야 한다.
(2) Where an airport operator has confirmed a violation of the ground safety management standards prescribed in Article 31-2 (1) and Article 31-3 (1) of the Act as a result of an inspection under Article 31-4 (1) of the Act, it shall report such fact to the Administrator of the Regional Office of Aviation without delay.
③ 지방항공청장은 법 제31조의4제2항에 따라 공항운영자의 지상안전관리기준 준수 여부를 점검하려는 경우에는 점검일 7일 전에 점검 계획 등을 서면으로 공항운영자에게 알려야 한다.
(3) Where the Administrator of a Regional Office of Aviation intends to inspect whether an airport operator complies with the ground safety management standards pursuant to Article 31-4 (2) of the Act, the Administrator shall notify the airport operator in writing of the inspection plan, etc. seven days before the inspection date.
④ 공항운영자 및 지방항공청장은 법 제31조의4제1항 및 제2항에 따른 점검을 하는 경우에는 「항공보안법」 제12조제1항에 따른 공항시설 보호구역 내에 설치된 「개인정보 보호법」에 따른 고정형 영상정보처리기기를 통하여 수집된 정보로서 같은 법에 따른 가명처리된 정보를 활용할 수 있다.
(4) When conducting an inspection under Article 31-4 (1) and (2) of the Act, an airport operator and the Administrator of a Regional Office of Aviation may use pseudonymized information under the Personal Information Protection Act collected through fixed video information processing devices under the same Act installed within airport facility protection zones under Article 12 (1) of the Aviation Security Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.15 · 국토교통부령 · 국토교통부 소관