관세법 제137조(간이 입출항절차)
Customs Act, Article 137 (Simplified Entry and Departure Procedures)
① 국제무역선이나 국제무역기가 국제항에 입항하여 물품(선박용품 또는 항공기용품과 승무원의 휴대품은 제외한다)을 하역하지 아니하고 입항한 때부터 24시간 이내에 출항하는 경우 세관장은 제135조에 따른 적재화물목록, 선박용품 또는 항공기용품의 목록, 여객명부, 승무원명부, 승무원 휴대품목록 또는 제136조에 따른 적재화물목록의 제출을 생략하게 할 수 있다. <개정 2020.12.22>
(1) Where an international trading vessel or international trading aircraft enters an international port and departs within 24 hours of entry without loading or unloading goods (excluding ship's supplies or aircraft supplies and crew members' personal effects), the head of a customs office may allow the submission of the cargo manifest, list of ship's supplies or aircraft supplies, passenger list, crew list and list of crew members' personal effects under Article 135, or the cargo manifest under Article 136, to be omitted.
② 세관장은 국제무역선이나 국제무역기가 국제항에 입항하여 제135조에 따른 절차를 마친 후 다시 우리나라의 다른 국제항에 입항할 때에는 제1항을 준용하여 서류제출의 생략 등 간소한 절차로 입출항하게 할 수 있다. <개정 2020.12.22>
(2) Where an international trading vessel or international trading aircraft that has entered an international port and completed the procedures under Article 135 then enters another international port in Korea, the head of a customs office may, by applying paragraph (1) mutatis mutandis, allow it to enter and depart under simplified procedures, such as omission of the submission of documents.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 재정경제부 소관