국가교육위원회 설치 및 운영에 관한 법률 시행령 제16조(교육정책관계자협의회의 구성 및 운영 등)

1. 국가교육발전계획 및 국가교육시행계획의 수립ㆍ변경 및 그 이행사항의 점검에 관한 사항

1. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 formulation^f포뮬레이션 and앤드 change체인지 of어^v브 the^ð더 national내셔늘 education에저케이션 development디^v벨럽먼트 plan플랜 and앤드 national내셔늘 education에저케이션 implementation임플러멘테이션 plan플랜 and앤드 checking체킹 their^ð데어 implementation;임플러멘테이션

2. 법 제12조에 따른 국가교육과정의 기준ㆍ내용의 고시 및 국가교육과정에 대한 점검에 관한 사항

2. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 public퍼블릭 notification노우터^f퍼케이션 of어^v브 the^ð더 standards스탠더즈 and앤드 content칸텐트 of어^v브 the^ð더 national내셔늘 curriculum커^r리큘럼 under언더 Article아터클 12 of어^v브 the^ð디 Act액트 and앤드 checks첵스 of어^v브 the^ð더 national내셔늘 curriculum;커^r리큘럼

3. 법 제13조에 따른 교육정책에 대한 국민의견 수렴ㆍ조정 처리결과의 이행에 관한 사항

3. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð디 implementation임플러멘테이션 of어^v브 the^ð더 results^r리절츠 of어^v브 handling핸들링 the^ð더 gathering개^ð더^r링 and앤드 coordination코오더네이션 of어^v브 public퍼블릭 opinion어피니언 on안 education에저케이션 policies팔러시즈 under언더 Article아터클 13 of어^v브 the^ð디 Act;액트 and앤드

4. 그 밖에 교육정책과 관련하여 관계 중앙행정기관 및 지방자치단체와 협의가 필요한 사항

4. Other어^ð더 matters매터즈 concerning컨서닝 education에저케이션 policies팔러시즈 that^ð댓 require^r리콰이어 consultation칸설테이션 with위^ð드 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies에이전시즈 and앤드 local로우클 governments.거^v버먼츠

1. 관계 중앙행정기관의 고위공무원단에 속하는 공무원 중 그 소속 기관의 장이 지명하는 사람

1. A어 person퍼슨 designated데지그네이티드 by바이 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð디 agency에이전시 to투 which위치 the^ð더 person퍼슨 belongs,빌롱즈 from^f프^r럼 among어멍 public퍼블릭 officials어^f피실즈 belonging빌롱잉 to투 the^ð더 Senior시니어 Civil시^v블 Service서^v비스 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies;에이전시즈

2. 시ㆍ도의 국장급 이상 공무원 중 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ도지사ㆍ특별자치도지사가 지명하는 사람

2. A어 person퍼슨 designated데지그네이티드 by바이 the^ð더 Mayors메이어즈 of어^v브 Special스페실 Metropolitan메트^r러팔러튼 City,시티 Metropolitan메트^r러팔러튼 Cities,시티즈 and앤드 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 City시티 and앤드 the^ð더 Governors거^v버너즈 of어^v브 Do두 and앤드 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province프^r라^v븐스 from^f프^r럼 among어멍 public퍼블릭 officials어^f피실즈 at앳 the^ð더 level레^v블 of어^v브 director더^r렉터 general제너^r럴 or오 higher하이어 of어^v브 Si/Do;시 and앤드

3. 시ㆍ도 교육청의 국장급 이상 공무원 중 교육감이 지명하는 사람

3. A어 person퍼슨 designated데지그네이티드 by바이 the^ð더 superintendent수퍼^r런텐던트 of어^v브 education에저케이션 from^f프^r럼 among어멍 public퍼블릭 officials어^f피실즈 at앳 the^ð더 level레^v블 of어^v브 director더^r렉터 general제너^r럴 or오 higher하이어 of어^v브 Si/Do시 Offices오^f퍼시즈 of어^v브 Education.에저케이션