국세징수법 제41조(압류금지 재산)
National Tax Collection Act, Article 41 (Property Exempt from Seizure)
다음 각 호의 재산은 압류할 수 없다.
The following property may not be seized:
1. 체납자 또는 그와 생계를 같이 하는 가족(사실상 혼인관계에 있는 사람을 포함한다. 이하 이 조에서 "동거가족"이라 한다)의 생활에 없어서는 아니 될 의복, 침구, 가구, 주방기구, 그 밖의 생활필수품
1. Clothing, bedding, furniture, kitchen utensils and other daily necessities indispensable to the living of the delinquent taxpayer or the family members who share a livelihood with him or her (including a person in a de facto marital relationship; hereinafter referred to as "cohabiting family members" in this Article);
2. 체납자 또는 그 동거가족에게 필요한 3개월간의 식료품 또는 연료
2. Food or fuel for three months needed by the delinquent taxpayer or cohabiting family members;
3. 인감도장이나 그 밖에 직업에 필요한 도장
3. A registered seal or other seals needed for one's occupation;
4. 제사 또는 예배에 필요한 물건, 비석 또는 묘지
4. Articles needed for ancestral rites or worship, tombstones or graves;
5. 체납자 또는 그 동거가족의 장례에 필요한 물건
5. Articles needed for the funeral of the delinquent taxpayer or a cohabiting family member;
6. 족보ㆍ일기 등 체납자 또는 그 동거가족에게 필요한 장부 또는 서류
6. Books or documents needed by the delinquent taxpayer or cohabiting family members, such as genealogies and diaries;
7. 직무 수행에 필요한 제복
7. Uniforms needed to perform official duties;
8. 훈장이나 그 밖의 명예의 증표
8. Decorations and other tokens of honor;
9. 체납자 또는 그 동거가족의 학업에 필요한 서적과 기구
9. Books and equipment needed for the studies of the delinquent taxpayer or cohabiting family members;
10. 발명 또는 저작에 관한 것으로서 공표되지 아니한 것
10. Unpublished matters relating to inventions or works of authorship;
11. 주로 자기의 노동력으로 농업을 하는 사람에게 없어서는 아니 될 기구, 가축, 사료, 종자, 비료, 그 밖에 이에 준하는 물건
11. Equipment, livestock, feed, seeds, fertilizer and other similar articles indispensable to a person who farms mainly by his or her own labor;
12. 주로 자기의 노동력으로 어업을 하는 사람에게 없어서는 아니 될 어망, 기구, 미끼, 새끼 물고기, 그 밖에 이에 준하는 물건
12. Fishing nets, equipment, bait, fry and other similar articles indispensable to a person who fishes mainly by his or her own labor;
13. 전문직 종사자ㆍ기술자ㆍ노무자, 그 밖에 주로 자기의 육체적 또는 정신적 노동으로 직업 또는 사업에 종사하는 사람에게 없어서는 아니 될 기구, 비품, 그 밖에 이에 준하는 물건
13. Equipment, fixtures and other similar articles indispensable to professionals, technicians, laborers and other persons who carry on an occupation or business mainly by their own physical or mental labor;
14. 체납자 또는 그 동거가족의 일상생활에 필요한 안경ㆍ보청기ㆍ의치ㆍ의수족ㆍ지팡이ㆍ장애보조용 바퀴의자, 그 밖에 이에 준하는 신체보조기구 및 「자동차관리법」에 따른 경형자동차
14. Eyeglasses, hearing aids, dentures, artificial limbs, canes, wheelchairs for persons with disabilities and other similar body-assisting devices needed for the daily life of the delinquent taxpayer or cohabiting family members, and a light vehicle under the Motor Vehicle Management Act;
15. 재해의 방지 또는 보안을 위하여 법령에 따라 설치하여야 하는 소방설비, 경보기구, 피난시설, 그 밖에 이에 준하는 물건
15. Firefighting equipment, alarm devices, evacuation facilities and other similar articles that must be installed under statutes to prevent disasters or for security;
16. 법령에 따라 지급되는 사망급여금 또는 상이급여금(傷痍給與金)
16. Death benefits or injury benefits paid under statutes;
17. 「주택임대차보호법」 제8조에 따라 우선변제를 받을 수 있는 금액
17. Amounts entitled to preferential repayment under Article 8 of the Housing Lease Protection Act;
18. 체납자의 생계 유지에 필요한 소액금융재산으로서 대통령령으로 정하는 것
18. Small financial assets necessary for the delinquent taxpayer's livelihood, as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 재정경제부 소관