국악진흥법 제15조(국립국악원)
Gugak Promotion Act, Article 15 (National Gugak Center)
① 문화체육관광부장관은 그 소속하에 국악을 보존ㆍ계승하고 그 보급 및 발전 등에 관한 사무를 관장하는 기관으로서 국립국악원을 둔다.
(1) The Minister of Culture, Sports and Tourism shall establish, under his or her authority, the National Gugak Center as an institution in charge of affairs concerning the preservation and transmission, dissemination, and development, etc. of Gugak.
② 국립국악원은 다음 각 호의 업무를 수행한다.
(2) The National Gugak Center shall perform the following duties:
1. 국악의 조사 및 정책 연구
1. Surveys and policy research on Gugak;
2. 국악 교육 및 자료 개발
2. Gugak education and development of materials;
3. 국악의 국내외 교류 및 협력
3. Domestic and international exchange and cooperation on Gugak;
4. 국악자료의 수집ㆍ제공ㆍ전시 및 관리
4. Collection, provision, exhibition, and management of Gugak materials;
5. 국립국악원 공연 제작 및 국내외 보급
5. Production of National Gugak Center performances and their dissemination at home and abroad;
6. 국립국악원 전속단체 운영
6. Operation of affiliated groups of the National Gugak Center;
7. 그 밖에 국악진흥에 필요한 사항
7. Other matters necessary for promoting Gugak.
③ 문화체육관광부장관은 국악의 균형적인 보존ㆍ계승ㆍ보급ㆍ발전 및 향유 증진을 위하여 국립국악원 소속하에 지방국악원을 둘 수 있다.
(3) For balanced preservation, transmission, dissemination, development, and enhancement of enjoyment of Gugak, the Minister of Culture, Sports and Tourism may establish regional Gugak centers under the National Gugak Center.
④ 제2항에 따른 업무수행에 필요한 조직 및 운영 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(4) Matters necessary for the organization and operation necessary to perform the duties under paragraph (2) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.7.26 · 법률 · 문화체육관광부 소관