국채법 제8조(국채의 등록 및 등록의 말소)
National Bond Act, Article 8 (Registration of National Bonds and Cancellation of Registration)
① 제5조에 따라 발행된 국채는 증권(證券)을 발행하지 아니하고 전산정보처리조직을 이용하여 국채등록부(개인투자용국채의 경우에는 「주식ㆍ사채 등의 전자등록에 관한 법률」 제2조제3호에 따른 전자등록계좌부를 말한다)에 전자적인 방식으로 기명식 또는 무기명식으로 구분하여 등록한다. 다만, 전시ㆍ사변이나 이에 준하는 국가비상사태 등의 경우에는 기명식 또는 무기명식 증권을 발행할 수 있다. <개정 2023.4.11>
(1) National bonds issued under Article 5 shall be registered electronically, by registered or bearer form, in the national bond register (in the case of individual investor national bonds, the electronic registry under Article 2, subparagraph 3 of the Act on Electronic Registration of Stocks and Bonds) using an electronic data processing system, without issuing certificates: Provided, That in cases such as war, incidents, or equivalent national emergencies, registered or bearer certificates may be issued.
② 제1항에 따라 등록한 국채는 원금의 상환, 제13조에 따른 매입ㆍ교환, 시효로 인한 소멸 등으로 국채에 대한 권리가 소멸된 경우에는 그 등록을 말소한다.
(2) Registration of national bonds registered under paragraph (1) shall be cancelled where rights to the national bonds are extinguished through repayment of principal, purchase or exchange under Article 13, extinctive prescription, etc.
③ 제1항과 제2항에 따른 등록과 등록의 말소 업무를 수행하는 기관은 「한국은행법」에 따른 한국은행(이하 "한국은행"이라 한다)으로 한다. 다만, 개인투자용국채의 등록과 등록의 말소 업무를 수행하는 기관은 「주식ㆍ사채 등의 전자등록에 관한 법률」 제5조에 따른 허가를 받은 전자등록기관(이하 "전자등록기관"이라 한다)으로 한다. <개정 2023.4.11>
(3) The institution performing registration and cancellation of registration under paragraphs (1) and (2) shall be the Bank of Korea under the Bank of Korea Act (hereinafter referred to as the "Bank of Korea"): Provided, That the institution performing registration and cancellation of registration of individual investor national bonds shall be an electronic registration institution licensed under Article 5 of the Act on Electronic Registration of Stocks and Bonds (hereinafter referred to as the "electronic registration institution").
④ 제1항과 제2항에 따른 국채의 등록, 등록 사항의 변경 및 등록의 말소와 증권의 발행 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(4) Matters necessary for registration, change of registered particulars, and cancellation of registration of national bonds under paragraphs (1) and (2), issuance of certificates, etc. shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 법률 · 재정경제부 소관