군보건의료에 관한 법률 시행령 제7조의3(역학조사의 내용과 시기 및 방법)

1. 군감염병환자등 및 군감염병의심자의 인적 사항

1. Personal퍼시늘 details디테일즈 of어^v브 military밀러테^r리 infectious인^f펙셔스 disease디지즈 patients,페이션츠 etc.엣세터^r러 and앤드 persons퍼슨즈 suspected서스펙티드 of어^v브 military밀러테^r리 infectious인^f펙셔스 disease;디지즈

2. 군감염병환자등의 발병일 및 발병 장소

2. The^ð더 date데잇 and앤드 place플레이스 of어^v브 onset안셋 of어^v브 military밀러테^r리 infectious인^f펙셔스 disease디지즈 patients,페이션츠 etc.;엣세터^r러

3. 감염병의 감염원인 및 감염경로

3. The^ð더 cause카즈 and앤드 route^r룻 of어^v브 infection인^f펙션 of어^v브 the^ð디 infectious인^f펙셔스 disease;디지즈

4. 군감염병환자등 및 군감염병의심자에 관한 진료기록

4. Medical메더클 records^r러코즈 of어^v브 military밀러테^r리 infectious인^f펙셔스 disease디지즈 patients,페이션츠 etc.엣세터^r러 and앤드 persons퍼슨즈 suspected서스펙티드 of어^v브 military밀러테^r리 infectious인^f펙셔스 disease;디지즈 and앤드

5. 그 밖에 감염병의 원인 규명과 관련된 사항

5. Other어^ð더 matters매터즈 relating^r릴레이팅 to투 ascertaining애서테이닝 the^ð더 cause카즈 of어^v브 the^ð디 infectious인^f펙셔스 disease.디지즈

1. 군부대등[국방부, 각 군(해병대를 포함한다), 합동참모본부 및 「국군조직법」 제2조제3항에 따른 합동부대와 기관을 말한다. 이하 같다] 안에서 감염병이 발생하여 유행할 우려가 있는 경우

1. Where웨어 an앤 infectious인^f펙셔스 disease디지즈 has해즈 occurred어커드 in인 a어 military밀러테^r리 unit,유닛 etc.엣세터^r러 [meaning미닝 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 National내셔늘 Defense,디^f펜스 each이치 service서^v비스 (including인클루딩 the^ð더 Marine머^r린 Corps),코 the^ð더 Joint조인트 Chiefs치^f프스 of어^v브 Staff,스태^f프 and앤드 joint조인트 units유넛츠 and앤드 agencies에이전시즈 under언더 Article아터클 2 (3) of어^v브 the^ð디 Armed암드 Forces^f포시즈 Organization오거너제이션 Act;액트 the^ð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter]히^r리내^f프터 and앤드 there^ð데어 is이즈 a어 risk^r리스크 of어^v브 it잇 spreading;스프^r레딩 and앤드

2. 군부대등 밖에서 감염병이 발생하여 유행할 우려가 있는 경우로서 그 감염병이 군부대등과 역학적 연관성이 있다고 의심되는 경우

2. Where웨어 an앤 infectious인^f펙셔스 disease디지즈 has해즈 occurred어커드 outside아웃사이드 a어 military밀러테^r리 unit,유닛 etc.엣세터^r러 and앤드 there^ð데어 is이즈 a어 risk^r리스크 of어^v브 it잇 spreading,스프^r레딩 and앤드 the^ð디 infectious인^f펙셔스 disease디지즈 is이즈 suspected서스펙티드 of어^v브 having해^v빙 an앤 epidemiological에퍼디미얼라지클 link링크 with위^ð드 the^ð더 military밀러테^r리 unit,유닛 etc.엣세터^r러