금융산업의 구조개선에 관한 법률 제28조(과태료)
Act on the Structural Improvement of the Financial Industry, Article 28 (Administrative Fines)
① 금융기관이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 경우에는 2천만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2020.12.29>
(1) An administrative fine not exceeding 20 million won shall be imposed on a financial institution that commits any of the following acts:
1. 제7조제1항에 따른 보고를 하지 아니하거나 보고를 거짓으로 한 경우
1. Failing to make the report under Article 7 (1), or making a false report;
2. 제8조제2항을 위반하여 금융위원회의 인가를 받지 아니하고 법령에 따라 수행할 수 없는 업무를 계속한 경우
2. Continuing business that cannot be performed under statutes without obtaining authorization from the Financial Services Commission, in violation of Article 8 (2);
3. 제9조제1항을 위반하여 법령에 따라 수행할 수 없는 업무를 계속한 경우
3. Continuing business that cannot be performed under statutes, in violation of Article 9 (1);
4. 제9조제2항 본문에 따라 3년 이내에 「은행법」 제15조제1항에 적합하게 하지 아니하거나 의결권 행사의 범위를 초과하여 의결권을 행사한 경우
4. Failing to bring itself into conformity with Article 15 (1) of the Banking Act within three years under the main clause of Article 9 (2), or exercising voting rights in excess of the scope of exercise of voting rights;
5. 제9조제2항 단서에 따라 금융위원회에 신고를 하지 아니하거나 승인을 받지 아니한 경우
5. Failing to file a report with, or obtain approval from, the Financial Services Commission under the proviso of Article 9 (2);
6. 제9조의3제2항 또는 제3항을 위반하여 자체정상화계획을 제출하지 아니한 경우
6. Failing to submit a self-recovery plan, in violation of Article 9-3 (2) or (3);
7. 제9조의4제3항을 위반하여 정당한 사유 없이 금융감독원장의 자료 제출 요구에 따르지 아니한 경우
7. Failing, without good cause, to comply with a request of the Governor of the Financial Supervisory Service to submit data, in violation of Article 9-4 (3);
8. 제9조의5제3항을 위반하여 정당한 사유 없이 금융감독원장의 자료 제출 요구에 따르지 아니한 경우
8. Failing, without good cause, to comply with a request of the Governor of the Financial Supervisory Service to submit data, in violation of Article 9-5 (3);
9. 제9조의7제2항을 위반하여 정당한 사유 없이 금융위원회의 자체정상화계획 제출 요구에 따르지 아니한 경우
9. Failing, without good cause, to comply with a request of the Financial Services Commission to resubmit a self-recovery plan, in violation of Article 9-7 (2);
10. 제9조의8제1항을 위반하여 금융위원회의 요구를 이행하지 아니한 경우
10. Failing to comply with a request of the Financial Services Commission, in violation of Article 9-8 (1);
11. 제9조의9제2항을 위반하여 정당한 사유 없이 금융위원회의 요구를 이행하지 아니한 경우
11. Failing, without good cause, to comply with a request of the Financial Services Commission, in violation of Article 9-9 (2);
12. 제10조제1항에 따른 요구 또는 명령을 이행하지 아니하거나 위반한 경우
12. Failing to comply with, or violating, a requirement or order under Article 10 (1);
13. 제11조제5항을 위반하여 금융위원회가 정한 절차에 따라 3년 이내에 관련 법령에 적합하게 하지 아니한 경우
13. Failing to bring itself into conformity with relevant statutes within three years in accordance with the procedures determined by the Financial Services Commission, in violation of Article 11 (5);
14. 제12조제5항에 따른 공고를 하지 아니하거나 이의를 제출한 채권자에게 변제, 상당한 담보의 제공 또는 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」에 따른 신탁업자에 대한 상당한 재산의 신탁을 하지 아니한 경우
14. Failing to publish the public notice under Article 12 (5), or failing to pay a creditor who has submitted an objection, provide reasonable security, or entrust substantial property to a trust business entity under the Financial Investment Services and Capital Markets Act;
15. 제12조제6항을 위반하여 주식을 병합한 경우
15. Consolidating shares in violation of Article 12 (6);
16. 제12조제7항에 따른 공고를 하지 아니한 경우
16. Failing to publish the public notice under Article 12 (7);
17. 제12조제8항에 따른 주식의 매입을 하지 아니한 경우
17. Failing to purchase shares under Article 12 (8);
18. 제14조제1항 또는 제2항에 따른 금융위원회의 명령 또는 처분을 위반하거나 이행하지 아니한 경우
18. Violating or failing to comply with an order or disposition of the Financial Services Commission under Article 14 (1) or (2);
19. 제14조의2제2항에 따른 공고를 하지 아니한 경우
19. Failing to publish the public notice under Article 14-2 (2);
20. 제14조의2제5항을 위반하여 계약이전과 관련된 자료를 보관ㆍ관리하지 아니하거나 이해관계인의 열람을 거부한 경우
20. Failing to keep and manage data related to a contract transfer, or refusing inspection by interested persons, in violation of Article 14-2 (5);
21. 제24조제1항 또는 제5항을 위반하여 금융위원회의 승인을 받지 아니하고 다른 회사의 주식을 소유한 경우
21. Owning shares of another company without obtaining approval from the Financial Services Commission, in violation of Article 24 (1) or (5);
22. 제24조제4항을 위반하여 정하여진 기간 내에 승인을 신청하지 아니한 경우
22. Failing to apply for approval within the specified period, in violation of Article 24 (4); or
23. 제24조의2제2항을 위반하여 승인을 받지 아니하고 주식소유한도를 초과하여 소유하고 있는 다른 회사의 주식에 대한 의결권을 행사한 경우
23. Exercising voting rights on shares of another company owned in excess of the share holding limits without obtaining approval, in violation of Article 24-2 (2).
② 금융기관의 임원등이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 경우에는 1천만원 이하의 과태료를 부과한다.
(2) An administrative fine not exceeding 10 million won shall be imposed on an officer, etc. of a financial institution who commits any of the following acts:
1. 제7조제1항에 따른 보고를 하지 아니하거나 보고를 거짓으로 한 경우
1. Failing to make the report under Article 7 (1), or making a false report;
2. 제12조제5항부터 제8항까지를 위반한 경우
2. Violating Article 12 (5) through (8); or
3. 제14조의2제2항 또는 제5항을 위반한 경우
3. Violating Article 14-2 (2) or (5).
③ 제1항 및 제2항에 따른 과태료는 금융위원회가 부과ㆍ징수한다.
(3) The administrative fines under paragraphs (1) and (2) shall be imposed and collected by the Financial Services Commission.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 금융위원회 소관