B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

난민법 › 제1장 총칙

난민법 제3조(강제송환의 금지)

Refugee Act, Article 3 (Prohibition of Refoulement)

난민인정자와 인도적체류자 및 난민신청자는 난민협약 제33조 및 「고문 및 그 밖의 잔혹하거나 비인도적 또는 굴욕적인 대우나 처벌의 방지에 관한 협약」 제3조에 따라 본인의 의사에 반하여 강제로 송환되지 아니한다.

Recognizedr레커그나이즈드 refugees,r레f퓨지즈 humanitarian휴매너테r리언 status스태터스 holders,호울더즈 and앤드 refugeer레f퓨지 applicants애플리컨츠 shall섈 not낫 be비 forciblyf포서블리 returnedr리턴드 against어겐스트 theirð데어 will,윌 in인 accordance어코든스 with위ð드 Article아터클 33 of어v브 theð더 Refugeer레f퓨지 Convention컨v벤션 and앤드 Article아터클 3 of어v브 theð더 Convention컨v벤션 against어겐스트 Torture토처 and앤드 Other어ð더 Cruel,크r루얼 Inhuman인휴먼 or오 Degrading디그r레이딩 Treatment트r릿먼트 or오 Punishment.퍼니시먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2016.12.20 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

난민법 전체 조문 보기