농어업인 삶의 질 향상 및 농어촌지역 개발촉진에 관한 특별법 제20조(농어촌 교육여건 개선의 책무)

① 국가와 지방자치단체는 농어촌 주민의 교육기회를 보장하기 위하여 교육여건의 개선 및 발전을 위한 시책을 마련하여야 한다.

(1) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 prepare프^r리페어 measures메저즈 for^f포 improving임프^r루^v빙 and앤드 developing디^v벨러핑 educational에저케이셔늘 conditions컨디션즈 to투 guarantee게^r런티 educational에저케이셔늘 opportunities아퍼투너티즈 for^f포 residents^r레지던츠 of어^v브 farming^f파밍 and앤드 fishing^f피슁 villages.^v빌러지즈

② 국가와 지방자치단체는 제1항에 따른 농어촌 교육여건의 개선 및 발전을 위한 시책을 마련할 때에는 농어촌 주민 및 학부모의 의견을 존중하여야 한다.

(2) When웬 preparing프^r리페^r링 measures메저즈 for^f포 improving임프^r루^v빙 and앤드 developing디^v벨러핑 educational에저케이셔늘 conditions컨디션즈 of어^v브 farming^f파밍 and앤드 fishing^f피슁 villages^v빌러지즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 respect^r리스펙트 the^ð디 opinions어피니언즈 of어^v브 residents^r레지던츠 of어^v브 farming^f파밍 and앤드 fishing^f피슁 villages^v빌러지즈 and앤드 parents.페^r런츠