달빛철도 건설을 위한 특별법 시행령 제3조(달빛철도 건설사업의 시행자 지정)
Enforcement Decree of the Special Act on the Construction of the Dalbit Railroad, Article 3 (Designation of Implementers of the Dalbit Railroad Construction Project)
① 법 제9조제2항에 따라 「공공기관의 운영에 관한 법률」 제4조에 따른 공공기관이 달빛철도 건설사업의 전부 또는 일부를 시행하려면 국토교통부령으로 정하는 달빛철도 건설사업 시행자 지정신청서에 다음 각 호의 서류 및 도면을 첨부하여 국토교통부장관에게 제출해야 한다.
(1) Where a public institution under Article 4 of the Act on the Management of Public Institutions intends to implement all or part of the Dalbit Railroad construction project under Article 9 (2) of the Act, it shall submit an application for designation as an implementer of the Dalbit Railroad construction project prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, along with the following documents and drawings, to the Minister of Land, Infrastructure and Transport:
1. 사업계획서
1. A business plan;
2. 자금조달계획서
2. A financing plan;
3. 달빛철도의 건설 예정 노선을 표시한 지형도
3. A topographic map indicating the planned route for the construction of the Dalbit Railroad.
② 제1항에서 정한 사항 외에 달빛철도 건설사업의 시행자 지정 등에 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다.
(2) Except as provided in paragraph (1), matters necessary for the designation, etc. of implementers of the Dalbit Railroad construction project shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 국토교통부 소관