도시 및 주거환경정비법 제33조(추진위원회의 조직)
Act on the Improvement of Urban Areas and Residential Environments, Article 33 (Organization of Promotion Committees)
① 추진위원회는 추진위원회를 대표하는 추진위원장 1명과 감사를 두어야 한다.
(1) A promotion committee shall have one promotion committee chairperson who represents the promotion committee, and an auditor.
② 추진위원의 선출에 관한 선거관리는 제41조제3항을 준용한다. 이 경우 "조합"은 "추진위원회"로, "조합임원"은 "추진위원"으로 본다.
(2) Article 41 (3) shall apply mutatis mutandis to the management of elections of promotion committee members. In this case, "association" shall be read as "promotion committee", and "association officer" as "promotion committee member".
③ 토지등소유자는 제34조에 따른 추진위원회의 운영규정에 따라 추진위원회에 추진위원의 교체 및 해임을 요구할 수 있으며, 추진위원장이 사임, 해임, 임기만료, 그 밖에 불가피한 사유 등으로 직무를 수행할 수 없는 때부터 6개월 이상 선임되지 아니한 경우 그 업무의 대행에 관하여는 제41조제5항 단서를 준용한다. 이 경우 "조합임원"은 "추진위원장"으로 본다.
(3) Owners of land, etc. may demand that the promotion committee replace or dismiss promotion committee members in accordance with the operating regulations of the promotion committee under Article 34, and where no promotion committee chairperson has been appointed for six months or more from the time the chairperson became unable to perform his or her duties due to resignation, dismissal, expiration of term, or another unavoidable reason, the proviso of Article 41 (5) shall apply mutatis mutandis to acting on his or her behalf. In this case, "association officer" shall be read as "promotion committee chairperson".
④ 제3항에 따른 추진위원의 교체ㆍ해임 절차 등에 필요한 사항은 제34조제1항에 따른 운영규정에 따른다.
(4) Matters necessary for the procedures for replacing and dismissing promotion committee members under paragraph (3) shall be governed by the operating regulations under Article 34 (1).
⑤ 추진위원의 결격사유는 제43조제1항부터 제3항까지를 준용한다. 이 경우 "조합"은 "추진위원회"로, "조합임원"은 "추진위원"으로, "제35조에 따른 조합설립 인가권자"는 "제31조에 따른 추진위원회 승인권자"로 본다. <개정 2023.7.18>
(5) Article 43 (1) through (3) shall apply mutatis mutandis to the grounds for disqualification of promotion committee members. In this case, "association" shall be read as "promotion committee", "association officer" as "promotion committee member", and "authority to authorize the establishment of an association under Article 35" as "authority to approve a promotion committee under Article 31".
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 국토교통부 소관