B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

민사집행법 › 제2편 강제집행 › 제2장 금전채권에 기초한 강제집행 › 제3절 선박 등에 대한 강제집행

민사집행법 제179조(선장에 대한 판결의 집행)

Civil Execution Act, Article 179 (Execution of Judgments against Captains)

①선장에 대한 판결로 선박채권자를 위하여 선박을 압류하면 그 압류는 소유자에 대하여도 효력이 미친다. 이 경우 소유자도 이해관계인으로 본다.

(1) Where웨어 a어 ship쉽 is이즈 seized시즈드 forf포 a어 ship쉽 creditor크r레더터 on안 theð더 basis베이시스 of어v브 a어 judgment저지먼트 against어겐스트 theð더 captain,캡튼 theð더 seizure시저 shall섈 also올소 be비 effective이f펙티v브 against어겐스트 theð디 owner.오우너 In인 such서치 cases,케이시즈 theð디 owner오우너 shall섈 also올소 be비 deemed딤드 an앤 interested인트r러스티드 party.파티

②압류한 뒤에 소유자나 선장이 바뀌더라도 집행절차에는 영향을 미치지 아니한다.

(2) A어 change체인지 of어v브 owner오우너 or오 captain캡튼 after애f프터 theð더 seizure시저 shall섈 not낫 affect어f펙트 theð디 execution엑서큐션 proceedings.프r로시딩즈

③압류한 뒤에 선장이 바뀐 때에는 바뀐 선장만이 이해관계인이 된다.

(3) Where웨어 theð더 captain캡튼 changes체인지즈 after애f프터 theð더 seizure,시저 only온리 theð더 new누 captain캡튼 shall섈 be비 an앤 interested인트r러스티드 party.파티

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.1 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

민사집행법 전체 조문 보기