방송통신발전 기본법 시행령 제13조(분담금의 면제ㆍ경감, 분할 납부 및 가산금)
Enforcement Decree of the Framework Act on the Development of Broadcasting and Communications, Article 13 (Exemption, Reduction, Installment Payment of Contributions and Additional Charges)
① 법 제25조제5항에 따른 분담금의 면제ㆍ경감은 다음 각 호의 기준에 따른다. <개정 2013.10.30, 2015.6.22>
(1) Exemption or reduction of contributions under Article 25 (5) of the Act shall follow the criteria below:
1. 다음 각 목의 사업자 중 전년도 방송광고매출액이 50억원 이하인 사업자로서 전년도 손익계산서상 당기순손실이 발생한 사업자: 해당 연도의 분담금 면제
1. Among the operators below, an operator whose broadcast advertising sales in the previous year were 5 billion won or less and who incurred a net loss on the income statement of the previous year: The contribution for the relevant year shall be exempted:
가. 「방송법」 제2조제3호가목에 따른 지상파방송사업자
(a) A terrestrial broadcasting operator under Article 2, subparagraph 3 (a) of the Broadcasting Act;
나. 「방송법」 제2조제3호라목에 따른 방송채널사용사업자 중 종합편성 또는 보도에 관한 전문편성을 행하는 방송채널사용사업자
(b) Among program providers under Article 2, subparagraph 3 (d) of the Broadcasting Act, a program provider engaged in general programming or specialized programming on news;
2. 전년도 재무상태표상의 결손금이 재무상태표상의 자본금(자본잉여금을 포함한다. 이하 제3호에서 같다) 총액 이상인 사업자: 해당 연도의 분담금 면제
2. An operator whose accumulated deficit on the statement of financial position of the previous year is equal to or exceeds the total capital (including capital surplus; the same shall apply hereinafter in subparagraph 3) on the statement of financial position: The contribution for the relevant year shall be exempted;
3. 전년도 재무상태표상의 결손금이 재무상태표상의 자본금 총액 미만인 사업자: 해당 연도의 분담금을 결손금의 자본금 총액에 대한 비율만큼 경감
3. An operator whose accumulated deficit on the statement of financial position of the previous year is less than the total capital on the statement of financial position: The contribution for the relevant year shall be reduced by the ratio of the accumulated deficit to the total capital.
② 법 제25조제6항에서 "대통령령으로 정하는 기준"이란 1억원을 말한다. <신설 2020.8.4>
(2) "Criteria prescribed by Presidential Decree" in Article 25 (6) of the Act means 100 million won.
③ 과학기술정보통신부장관과 방송미디어통신위원회는 법 제25조제6항에 따라 같은 조 제1항제3호에 따른 분담금을 그 금액의 2분의 1씩 2회로 나누어 내게 할 수 있다. 이 경우 제1회의 납부기한은 9월 30일까지로 하고, 제2회의 납부기한은 11월 30일까지로 한다. <신설 2020.8.4, 2025.10.1>
(3) Under Article 25 (6) of the Act, the Minister of Science and ICT and the Media and Communications Commission may have the contribution under paragraph (1) 3 of the same Article paid in two installments of one half each. In this case, the payment due date for the first installment shall be September 30, and the payment due date for the second installment shall be November 30.
④ 법 제25조제7항에 따른 가산금은 체납된 분담금의 100분의 3에 해당하는 금액으로 한다. 다만, 납부기한 경과 후 1주일 이내에 납부하는 경우에는 체납된 분담금의 100분의 1에 해당하는 금액으로 한다. <개정 2011.3.29, 2020.8.4>
(4) The additional charge under Article 25 (7) of the Act shall be an amount equivalent to 3 percent of the delinquent contribution. However, where payment is made within one week after the payment due date, it shall be an amount equivalent to 1 percent of the delinquent contribution.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 과학기술정보통신부 소관