부동산등기법 제15조(물적 편성주의)

① 등기부를 편성할 때에는 1필의 토지 또는 1개의 건물에 대하여 1개의 등기기록을 둔다. 다만, 1동의 건물을 구분한 건물에 있어서는 1동의 건물에 속하는 전부에 대하여 1개의 등기기록을 사용한다.

(1) In인 organizing오거나이징 a어 register,^r레지스터 one원 registration^r레지스트^r레이션 record^r러코드 shall섈 be비 kept켑트 for^f포 each이치 parcel파슬 of어^v브 land랜드 or오 each이치 building:빌딩 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 buildings빌딩즈 formed^f폼드 by바이 dividing디^v바이딩 one원 building,빌딩 one원 registration^r레지스트^r레이션 record^r러코드 shall섈 be비 used유즈드 for^f포 everything에^v브^r리^θ씽 belonging빌롱잉 to투 that^ð댓 one원 building.빌딩

② 등기기록에는 부동산의 표시에 관한 사항을 기록하는 표제부와 소유권에 관한 사항을 기록하는 갑구(甲區) 및 소유권 외의 권리에 관한 사항을 기록하는 을구(乙區)를 둔다.

(2) A어 registration^r레지스트^r레이션 record^r러코드 shall섈 have해^v브 a어 heading헤딩 section섹션 recording^r러코딩 matters매터즈 on안 the^ð더 description디스크^r립션 of어^v브 the^ð더 real^r릴 estate,이스테잇 Section섹션 A어 recording^r러코딩 matters매터즈 on안 ownership,오우너쉽 and앤드 Section섹션 B비 recording^r러코딩 matters매터즈 on안 rights^r라잇츠 other어^ð더 than^ð댄 ownership.오우너쉽