산업발전법 시행령 제5조(산업부문별 인적자원개발협의체의 구성 및 운영 방법 등)
Enforcement Decree of the Industrial Development Act, Article 5 (Composition and Operation of Human Resources Development Councils by Industrial Sector)
① 법 제12조제2항에 따른 산업부문별 인적자원개발협의체(이하 "산업별 협의체"라 한다)는 산업통상부장관이 교육과학기술부장관, 고용노동부장관 등 관계 중앙행정기관의 장과 협의하여 구성한다. <개정 2010.7.12, 2013.3.23, 2025.10.1>
(1) The human resources development council by industrial sector under Article 12 (2) of the Act (hereinafter referred to as the "sectoral council") shall be formed by the Minister of Industry and Trade in consultation with the heads of relevant central administrative agencies, such as the Minister of Education and Science and Technology and the Minister of Employment and Labor.
② 산업별 협의체는 위원장을 포함한 10명 이상 30명 이하의 위원으로 구성하되, 위원장은 위원 중에서 호선한다.
(2) A sectoral council shall be composed of at least 10 and not more than 30 members, including a chairperson, and the chairperson shall be elected from among the members.
③ 산업별 협의체의 회의는 정기회의와 임시회의로 구분하되, 정기회의는 법 제12조제2항 각 호의 업무계획 수립 및 점검을 위하여 연 2회 이상 위원장이 소집하고, 임시회의는 위원장이 필요하다고 인정할 때에 소집한다.
(3) Meetings of a sectoral council shall be classified as regular meetings and extraordinary meetings; regular meetings shall be convened by the chairperson at least twice a year to formulate and review work plans under each subparagraph of Article 12 (2) of the Act, and extraordinary meetings shall be convened by the chairperson when he or she deems it necessary.
④ 제1항부터 제3항까지에서 규정한 사항 외에 산업별 협의체의 구성 및 운영 등에 필요한 사항은 산업통상부장관이 정한다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>
(4) Except as provided in paragraphs (1) through (3), the Minister of Industry and Trade shall determine matters necessary for the composition and operation of sectoral councils.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.24 · 대통령령 · 산업통상부 소관