상법 제874조(공동해손인 손해의 회복)
Commercial Act, Article 874 (Recovery of General Average Loss)
선박소유자ㆍ용선자ㆍ송하인, 그 밖의 이해관계인이 공동해손의 액을 분담한 후 선박ㆍ속구 또는 적하의 전부나 일부가 소유자에게 복귀된 때에는 그 소유자는 공동해손의 상금으로 받은 금액에서 구조료와 일부손실로 인한 손해액을 공제하고 그 잔액을 반환하여야 한다.
Where, after the shipowner, charterer, shipper, or other interested parties have contributed to the amount of general average, all or part of the ship, its equipment, or the cargo is returned to its owner, the owner shall return the amount received as compensation in general average, after deducting salvage charges and the amount of loss due to partial loss.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.10 · 법률 · 법무부 소관