상표법 제54조(상표등록거절결정)
Trademark Act, Article 54 (Decision to Reject Trademark Registration)
심사관은 상표등록출원이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 상표등록거절결정을 하여야 한다. 이 경우 상표등록출원의 지정상품 일부가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그 지정상품에 대하여만 상표등록거절결정을 하여야 한다. <개정 2022.2.3>
Where an application for trademark registration falls under any of the following, the examiner shall make a decision to reject trademark registration. In such cases, where only some of the designated goods of the application fall under any of the following, the examiner shall make a decision to reject trademark registration only for those designated goods:
1. 제2조제1항에 따른 상표, 단체표장, 지리적 표시, 지리적 표시 단체표장, 증명표장, 지리적 표시 증명표장 또는 업무표장의 정의에 맞지 아니하는 경우
1. Where it does not meet the definition of a trademark, collective mark, geographical indication, geographical indication collective mark, certification mark, geographical indication certification mark or business emblem under Article 2 (1);
2. 조약에 위반된 경우
2. Where it violates a treaty;
3. 제3조, 제27조, 제33조부터 제35조까지, 제38조제1항, 제48조제2항 후단, 같은 조 제4항 또는 제6항부터 제8항까지의 규정에 따라 상표등록을 할 수 없는 경우
3. Where the trademark may not be registered under Article 3, 27, 33 through 35, or 38 (1), the latter part of Article 48 (2), or paragraph (4) or paragraphs (6) through (8) of the same Article;
4. 제3조에 따른 단체표장, 증명표장 및 업무표장의 등록을 받을 수 있는 자에 해당하지 아니한 경우
4. Where the applicant is not a person entitled to registration of a collective mark, certification mark or business emblem under Article 3;
5. 지리적 표시 단체표장등록출원의 경우에 그 소속 단체원의 가입에 관하여 정관에 의하여 단체의 가입을 금지하거나 정관에 충족하기 어려운 가입조건을 규정하는 등 단체의 가입을 실질적으로 허용하지 아니한 경우
5. In the case of an application for registration of a geographical indication collective mark, where membership is not substantially permitted, for example because the articles of incorporation prohibit persons from joining the organization or set membership conditions that are difficult to meet;
6. 제36조제3항에 따른 정관에 대통령령으로 정하는 단체표장의 사용에 관한 사항의 전부 또는 일부를 적지 아니하였거나 같은 조 제4항에 따른 정관 또는 규약에 대통령령으로 정하는 증명표장의 사용에 관한 사항의 전부 또는 일부를 적지 아니한 경우
6. Where all or part of the matters concerning the use of the collective mark prescribed by Presidential Decree are not stated in the articles of incorporation under Article 36 (3), or all or part of the matters concerning the use of the certification mark prescribed by Presidential Decree are not stated in the articles of incorporation or rules under paragraph (4) of the same Article;
7. 증명표장등록출원의 경우에 그 증명표장을 사용할 수 있는 자에 대하여 정당한 사유 없이 정관 또는 규약으로 사용을 허락하지 아니하거나 정관 또는 규약에 충족하기 어려운 사용조건을 규정하는 등 실질적으로 사용을 허락하지 아니한 경우
7. In the case of an application for registration of a certification mark, where use is not substantially permitted for persons who may use the certification mark, for example because the articles of incorporation or rules refuse permission without justifiable reason or set conditions of use that are difficult to meet.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.11.11 · 법률 · 지식재산처 소관