소상공인 보호 및 지원에 관한 법률 시행령 제9조의2(소상공인재난지원 업무에 필요한 정보 제공 요청)
Enforcement Decree of the Act on the Protection of and Support for Small Business Owners, Article 9-2 (Requests for Provision of Information Necessary for Disaster Relief Work for Small Business Owners)
중소벤처기업부장관은 법 제21조의2제1항제4호에 따라 다음 각 호의 자료 또는 정보를 해당 호의 구분에 따른 자에게 요청할 수 있다.
Under Article 21-2 (1) 4 of the Act, the Minister of SMEs and Startups may request the following data or information from the persons classified in each subparagraph:
1. 「국민건강보험법」 제6조에 따라 국민건강보험에 가입한 직장가입자 수로서 특정 시점에 사업자등록을 유지한 기업의 사업자등록번호별 직장가입자 수: 같은 법 제13조에 따른 국민건강보험공단의 이사장
1. The number of employee subscribers who have joined National Health Insurance under Article 6 of the National Health Insurance Act, being the number of employee subscribers per business registration number of enterprises that maintained business registration at a specific point in time: the Chairperson of the National Health Insurance Service under Article 13 of that Act;
2. 「과세자료의 제출 및 관리에 관한 법률 시행령」 별표 제65호나목에 따라 국세청에 제출한 정보 중 가맹사업자에 관한 정보 및 신용카드가맹점별 월별 신용카드 결제금액: 「여신전문금융업법」 제62조에 따른 여신전문금융업협회의 장
2. Information on franchise operators and monthly credit card payment amounts by credit card affiliated store, among the information submitted to the National Tax Service under item (b) of Attached Table No. 65 of the Enforcement Decree of the Act on Submission and Management of Taxation Data: the president of the Korea Specialized Credit Finance Association under Article 62 of the Specialized Credit Finance Business Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 중소벤처기업부 소관