신원보증법 제3조(신원보증계약의 존속기간 등)

① 기간을 정하지 아니한 신원보증계약은 그 성립일부터 2년간 효력을 가진다.

(1) An앤 identity아이덴티티 guarantee게^r런티 contract칸트^r랙트 with위^ð드 no노우 fixed^f픽스트 term텀 shall섈 be비 effective이^f펙티^v브 for^f포 two투 years이어즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 its잇츠 formation.^f포메이션

② 신원보증계약의 기간은 2년을 초과하지 못한다. 이보다 장기간으로 정한 경우에는 그 기간을 2년으로 단축한다.

(2) The^ð더 term텀 of어^v브 an앤 identity아이덴티티 guarantee게^r런티 contract칸트^r랙트 may메이 not낫 exceed익시드 two투 years.이어즈 Where웨어 a어 longer롱거 term텀 is이즈 set,셋 it잇 shall섈 be비 shortened쇼튼드 to투 two투 years.이어즈

③ 신원보증계약은 갱신할 수 있다. 다만, 그 기간은 갱신한 날부터 2년을 초과하지 못한다.

(3) An앤 identity아이덴티티 guarantee게^r런티 contract칸트^r랙트 may메이 be비 renewed.^r리누드 However,하우에^v버 its잇츠 term텀 may메이 not낫 exceed익시드 two투 years이어즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 renewal.^r리누얼