B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

신원보증법

신원보증법 제5조(신원보증인의 계약해지권)

Identity Guarantee Act, Article 5 (Identity Guarantor's Right to Terminate the Contract)

(신원보증인의 계약해지권) 신원보증인은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유가 있는 경우에는 계약을 해지할 수 있다.

(Identity아이덴티티 Guarantor's게r런토즈 Rightr라잇 to투 Terminate터머네잇 theð더 Contract)칸트r랙트 Theð디 identity아이덴티티 guarantor게r런토 may메이 terminate터머네잇 theð더 contract칸트r랙트 in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 사용자로부터 제4조제1항의 통지를 받거나 신원보증인이 스스로 제4조제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유가 있음을 안 경우

1. Where웨어 theð더 guarantor게r런토 receivesr러시v브즈 theð더 notice노우티스 under언더 Article아터클 4 (1) fromf프r럼 theð디 employer,엠플로이어 or오 learns런즈 by바이 himself힘셀f프 or오 herself허셀f프 thatð댓 thereð데어 is이즈 a어 ground그r라운드 fallingf팔링 under언더 any에니 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 Article아터클 4 (1);

2. 피용자의 고의 또는 과실로 인한 행위로 발생한 손해를 신원보증인이 배상한 경우

2. Where웨어 theð더 guarantor게r런토 has해즈 compensated캄펀세이티드 forf포 damage대머지 caused카즈드 by바이 an앤 act액트 of어v브 theð디 employee엠플로이이 done던 intentionally인텐셔널리 or오 negligently;네글리전틀리

3. 그 밖에 계약의 기초가 되는 사정에 중대한 변경이 있는 경우

3. Where웨어 thereð데어 is이즈 a어 material머티r리얼 change체인지 in인 circumstances서컴스탠시즈 formingf포밍 theð더 basis베이시스 of어v브 theð더 contract.칸트r랙트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2009.1.30 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

신원보증법 전체 조문 보기