에너지이용 합리화법 제23조(고효율에너지기자재의 사후관리)
Energy Use Rationalization Act, Article 23 (Follow-up Management of High-Efficiency Energy Equipment)
① 기후에너지환경부장관은 고효율에너지기자재가 제1호에 해당하는 경우에는 인증을 취소하여야 하고, 제2호에 해당하는 경우에는 인증을 취소하거나 6개월 이내의 기간을 정하여 인증을 사용하지 못하도록 명할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>
(1) The Minister of Climate, Energy and Environment shall revoke certification where high-efficiency energy equipment falls under subparagraph 1, and may revoke certification or order the certification not to be used for a period not exceeding six months where it falls under subparagraph 2:
1. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 인증을 받은 경우
1. Where certification was obtained by fraud or other improper means;
2. 고효율에너지기자재가 제22조제1항제2호에 따른 인증기준에 미달하는 경우
2. Where the high-efficiency energy equipment falls below the certification standards under Article 22 (1) 2.
② 기후에너지환경부장관은 제1항에 따라 인증이 취소된 고효율에너지기자재에 대하여 그 인증이 취소된 날부터 1년의 범위에서 기후에너지환경부령으로 정하는 기간 동안 인증을 하지 아니할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>
(2) The Minister of Climate, Energy and Environment may decline to grant certification, for a period prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment within one year from the date of revocation, for high-efficiency energy equipment whose certification has been revoked under paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관