인신보호법 제13조((결정))
Habeas Corpus Act, Article 13 ((Decision))
① 법원은 구제청구사건을 심리한 결과 그 청구가 이유가 있다고 인정되는 때에는 결정으로 피수용자의 수용을 즉시 해제할 것을 명하여야 한다.
(1) Where, after hearing the petition for relief, the court finds the petition well-founded, it shall order, by decision, the immediate release of the detainee from confinement.
② 법원은 구제청구가 이유 없다고 인정하는 때에는 이를 기각하여야 한다. 이 경우 제9조제3항 또는 제11조에 따라 피수용자를 보호하고 있는 자가 있는 때에는 피수용자의 신병을 수용자에게 인도할 것을 명하여야 한다.
(2) Where the court finds the petition for relief groundless, it shall dismiss it on the merits. In such cases, where there is a person protecting the detainee under Article 9 (3) or 11, the court shall order that the person of the detainee be handed over to the custodian.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2017.10.31 · 법률 · 법무부 소관