자동차관리법 제80조(벌칙)
Motor Vehicle Management Act, Article 80 (Penalty Provisions)
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 2년 이하의 징역 또는 2천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2011.5.24, 2012.12.18, 2013.12.30, 2015.8.11, 2015.12.29, 2016.1.28, 2017.10.24, 2017.12.26, 2022.6.10, 2022.11.15, 2023.9.14, 2024.2.13, 2024.2.20>
Any of the following persons shall be punished by imprisonment with labor for not more than two years or by a fine not exceeding 20 million won:
1. 제12조제1항을 위반하여 정당한 사유 없이 자동차 소유권의 이전등록을 신청하지 아니한 자
1. A person who has failed to apply for transfer registration of ownership of a motor vehicle without good cause, in violation of Article 12 (1);
2. 제12조제2항을 위반하여 자동차 소유권의 이전등록을 신청하지 아니한 자
2. A person who has failed to apply for transfer registration of ownership of a motor vehicle, in violation of Article 12 (2);
3. 제32조제3항, 제44조제1항, 제44조의2제1항, 제45조제1항, 제45조의2제1항 및 제47조제2항에 따른 성능시험대행자, 자동차검사대행자, 종합검사대행자, 지정정비사업자, 종합검사지정정비사업자 또는 택시미터전문검정기관이나 그 종사원으로서 부정하게 자동차의 확인, 자동차검사, 정기검사, 종합검사 또는 택시미터검정을 한 자와 이들에게 재물이나 그 밖의 이익을 제공하거나 제공 의사를 표시하고 부정한 확인ㆍ검사 또는 검정을 받은 자
3. A performance test agent, motor vehicle inspection agent, comprehensive inspection agent, designated repair business operator, designated comprehensive inspection repair business operator, or specialized taxi meter verification agency under Article 32 (3), 44 (1), 44-2 (1), 45 (1), 45-2 (1), or 47 (2), or a staff member of any of them, who has improperly conducted a motor vehicle verification, motor vehicle inspection, regular inspection, comprehensive inspection, or taxi meter verification, and a person who has obtained an improper verification, inspection, or verification of a taxi meter by providing, or expressing an intention to provide, money, valuables, or other benefits to any of them;
4. 제35조제1항(제52조에서 준용하는 경우를 포함한다)을 위반하여 자동차에서 장치를 무단으로 해체한 자(제79조제5호의2에 해당하는 경우는 제외한다)
4. A person who has removed devices from a motor vehicle without permission, in violation of Article 35 (1) (including cases where it applies mutatis mutandis under Article 52) (excluding cases falling under Article 79 5-2);
4의2. 제35조제2항을 위반하여 자동차의 안전한 운행에 영향을 줄 수 있는 소프트웨어를 임의로 변경, 설치, 추가 또는 삭제한 자
4-2. A person who has arbitrarily changed, installed, added, or deleted software that may affect the safe operation of a motor vehicle, in violation of Article 35 (2);
4의3. 이륜자동차검사대행자 또는 이륜자동차지정정비사업자나 그 종사원으로서 부정하게 이륜자동차검사 또는 이륜자동차 정기검사를 한 자와 이들에게 재물이나 그 밖의 이익을 제공하거나 제공의사를 표시하고 부정한 확인ㆍ검사를 받은 자
4-3. A two-wheeled motor vehicle inspection agent or designated two-wheeled motor vehicle repair business operator, or a staff member of either, who has improperly conducted a two-wheeled motor vehicle inspection or two-wheeled motor vehicle regular inspection, and a person who has obtained an improper verification or inspection by providing, or expressing an intention to provide, money, valuables, or other benefits to any of them;
5. 제57조제1항(제5호에 해당하는 경우는 제외한다) 및 제2항을 위반하여 금지행위를 한 자동차관리사업자
5. A motor vehicle management business operator who has committed a prohibited act in violation of Article 57 (1) (excluding cases falling under subparagraph 5) and (2);
5의2. 제57조제2항을 위반하여 제34조에 따른 승인을 받지 아니한 자동차를 튜닝하거나 승인을 받은 내용과 다르게 자동차를 튜닝한 자동차제작자등
5-2. A motor vehicle manufacturer, etc. who, in violation of Article 57 (2), has tuned a motor vehicle without approval under Article 34 or tuned a motor vehicle differently from what was approved;
5의3. 제57조제3항제2호를 위반하여 부당한 표시ㆍ광고를 한 자
5-3. A person who has made unfair labels or advertisements in violation of Article 57 (3) 2;
5의4. 제57조의2제2항을 위반하여 자동차매매업자가 아닌 자로서 영업을 목적으로 매매용 자동차 또는 매매를 알선하려는 자동차에 대한 표시ㆍ광고를 한 자
5-4. A person who is not a used car dealer and who, in violation of Article 57-2 (2), has labeled or advertised motor vehicles for sale or motor vehicles whose sale the person intends to broker for business purposes;
6. 제58조제1항을 위반하여 자동차의 침수 사실 및 구조ㆍ장치 등의 성능ㆍ상태를 점검한 내용 또는 압류 및 저당권의 등록 여부를 고지하지 아니한 자
6. A person who, in violation of Article 58 (1), has failed to give notice of the results of a check of whether the motor vehicle has been flooded and of the performance and condition of its structure, devices, etc., or of whether any seizure or mortgage has been registered;
7. 제58조제1항을 위반하여 자동차의 침수 사실 및 구조ㆍ장치 등의 성능ㆍ상태를 점검한 내용 또는 압류ㆍ저당권의 등록 여부를 거짓으로 고지한 자
7. A person who, in violation of Article 58 (1), has given false notice of the results of a check of whether the motor vehicle has been flooded and of the performance and condition of its structure, devices, etc., or of whether any seizure or mortgage has been registered;
7의2. 제58조제4항을 위반하여 자동차이력 및 판매자정보를 허위로 제공한 자
7-2. A person who has provided false motor vehicle history and seller information, in violation of Article 58 (4);
8. 제58조제6항제1호를 위반하여 폐차 요청 사실을 증명하는 서류의 발급을 거부하거나 이를 거짓으로 발급한 자
8. A person who has refused to issue, or has falsely issued, a document certifying a request for scrapping, in violation of Article 58 (6) 1;
8의2. 제58조제6항제1호의2를 위반하여 폐차 요청을 받은 자동차를 폐차하지 아니한 자
8-2. A person who has failed to scrap a motor vehicle that the person was requested to scrap, in violation of Article 58 (6) 1-2;
9. 제58조제6항제2호를 위반하여 폐차 요청을 받은 자동차의 자동차등록증ㆍ등록번호판을 폐기하지 아니한 자
9. A person who has failed to destroy the motor vehicle registration certificate and registration number plates of a motor vehicle requested to be scrapped, in violation of Article 58 (6) 2;
9의2. 제58조제8항제2호를 위반하여 거짓으로 자동차성능ㆍ상태점검을 하거나 실제 점검한 내용과 다른 내용을 제공한 자
9-2. A person who has conducted a false motor vehicle performance and condition check or has provided results that differ from what was actually checked, in violation of Article 58 (8) 2;
10. 제59조제3항을 위반하여 자동차성능ㆍ상태점검자에게 거짓으로 성능ㆍ상태점검을 하도록 요구한 자
10. A person who has demanded that a motor vehicle performance and condition checker conduct a false performance and condition check, in violation of Article 59 (3).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국토교통부 소관