재난적의료비 지원에 관한 법률 시행령 제15조(결손처분)
Enforcement Decree of the Act on Support for Catastrophic Medical Expenses, Article 15 (Write-Off Disposition)
법 제19조제1항제2호에서 "대통령령으로 정하는 경우"란 다음 각 호의 경우를 말한다. <개정 2023.5.9>
"Cases prescribed by Presidential Decree" in Article 19 (1) 2 of the Act means the following cases:
1. 해당 권리에 대하여 법 제24조제2항에 따른 소멸시효가 완성된 경우
1. Where the extinctive prescription under Article 24 (2) of the Act has been completed for the relevant right;
2. 체납자의 재산이 없거나 체납처분의 목적물인 총재산의 추산가액이 체납처분비에 충당하고 나면 남을 여지가 없음이 확인된 경우
2. Where it is confirmed that the delinquent has no property, or that the estimated value of the total property subject to delinquency disposition has no prospect of remaining after covering the costs of delinquency disposition;
3. 체납처분의 목적물인 총재산이 부당이득금보다 우선하는 국세, 지방세, 전세권ㆍ질권ㆍ저당권 또는 「동산ㆍ채권 등의 담보에 관한 법률」에 따른 담보권에 따라 담보된 채권 등의 변제에 충당하고 나면 남을 여지가 없음이 확인된 경우
3. Where it is confirmed that the total property subject to delinquency disposition has no prospect of remaining after covering the repayment of national taxes, local taxes having priority over unjust enrichment, and claims secured by a jeonse right, pledge, mortgage, or a security interest under the Act on Security Interests in Movable Property, Claims, etc.;
4. 그 밖에 불가피한 사유로 징수할 가능성이 없다고 공단이 인정한 경우
4. Other cases where the Service recognizes that there is no possibility of collection owing to unavoidable reasons.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.7.19 · 대통령령 · 보건복지부 소관