전기사업법 시행령 제17조의2(전력계통 신뢰도 관리)
Enforcement Decree of the Electric Utility Act, Article 17-2 (Management of Power System Reliability)
① 기후에너지환경부장관은 법 제27조의2제1항에 따른 전력계통 신뢰도 유지를 위한 기준의 준수 여부를 상시적으로 감시하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(1) The Minister of Climate, Energy and Environment shall constantly monitor compliance with the standards for maintaining power system reliability under Article 27-2 (1) of the Act.
② 기후에너지환경부장관은 법 제27조의2제3항에 따라 한국전력거래소 또는 전기사업자의 다음 각 호의 사항에 대한 평가를 실시하여야 한다. <개정 2015.8.18, 2025.10.1>
(2) Under Article 27-2 (3) of the Act, the Minister of Climate, Energy and Environment shall conduct an evaluation of the following matters of the Korea Power Exchange or electricity business operators:
1. 전력계통 신뢰도의 유지 수준
1. The level of maintenance of power system reliability; and
2. 전력계통의 운영에 관한 다음 각 목의 사항
2. The following matters concerning the operation of the power system:
가. 업무의 계획 및 실적
(a) Work plans and results;
나. 전기설비 투자계획의 타당성
(b) Appropriateness of electrical facility investment plans; and
다. 전기설비와 통신ㆍ전산설비 등에 대한 자체 점검 및 관리의 적정성
(c) Appropriateness of self-inspection and management of electrical facilities and telecommunications and computer facilities.
③ 기후에너지환경부장관은 제2항에 따른 평가를 실시하려는 경우 그 평가를 실시하기 15일 전까지 다음 각 호의 사항을 한국전력거래소 및 해당 전기사업자에게 통지하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(3) When intending to conduct an evaluation under paragraph (2), the Minister of Climate, Energy and Environment shall notify the Korea Power Exchange and the relevant electricity business operator of the following at least 15 days before conducting the evaluation:
1. 평가의 항목
1. The items of evaluation; and
2. 제출이 필요한 자료의 목록
2. The list of materials required to be submitted.
④ 기후에너지환경부장관은 법 제27조의2제3항에 따라 전력계통의 신뢰도 유지에 영향을 미치는 사고가 발생한 경우 그 사고의 원인 분석 및 재발 방지 대책 마련을 위한 조사를 실시하여야 한다. <개정 2015.8.18, 2025.10.1>
(4) Under Article 27-2 (3) of the Act, where an accident affecting the maintenance of power system reliability occurs, the Minister of Climate, Energy and Environment shall conduct an investigation to analyze the cause of the accident and prepare measures to prevent recurrence.
⑤ 기후에너지환경부장관은 법 제27조의2제3항에 따라 전력계통의 신뢰도 유지 여부에 관한 감시ㆍ평가 및 조사 등의 결과를 한국전력거래소 홈페이지에 게재하여야 한다. <신설 2015.8.18, 2025.10.1>
(5) The Minister of Climate, Energy and Environment shall post the results of monitoring, evaluation, and investigation, etc. on whether power system reliability is maintained under Article 27-2 (3) of the Act on the website of the Korea Power Exchange.
⑥ 제1항부터 제5항까지에서 규정한 사항 외에 전력계통의 신뢰도 유지 여부에 대한 감시ㆍ평가 및 조사와 그 결과 공개에 관한 세부적인 사항은 기후에너지환경부장관이 따로 정한다. <개정 2015.8.18, 2025.10.1>
(6) Detailed matters concerning monitoring, evaluation, and investigation on whether power system reliability is maintained and disclosure of the results, other than those prescribed in paragraphs (1) through (5), shall be separately determined by the Minister of Climate, Energy and Environment.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관