전남광주통합특별시 설치를 위한 특별법 제58조(지방채 발행 특례)
Special Act on the Establishment of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, Article 58 (Special Provisions on Issuance of Local Bonds)
통합특별시장은 「지방재정법」 제11조제3항에도 불구하고 통합특별시의회의 의결을 얻어 지방채 발행 한도액의 범위를 초과한 지방채를 발행할 수 있으며, 이 경우 통합특별시의회 재적의원 과반수가 출석하고 출석의원 3분의 2 이상의 찬성을 받아야 한다. 다만, 같은 법 제11조제3항 단서에 해당하는 경우에는 행정안전부장관의 승인을 받은 후 통합특별시의회의 의결을 받아야 한다.
Notwithstanding Article 11 (3) of the Local Finance Act, the Mayor of the Integrated Special City may, with a resolution of the Integrated Special City Council, issue local bonds exceeding the local bond issuance limit, in which case the attendance of a majority of the registered members of the Integrated Special City Council and the approval of at least two-thirds of the members present are required. However, in cases falling under the proviso of Article 11 (3) of the same Act, a resolution of the Integrated Special City Council shall be obtained after obtaining the approval of the Minister of the Interior and Safety.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.13 · 법률 · 행정안전부 소관