중부내륙연계발전지역 지원에 관한 특별법 시행령 제16조(국고보조율)

법 제18조제1항 후단에 따른 보조율(이하 이 조에서 "지원보조율"이라 한다)은 「보조금 관리에 관한 법률」 제9조제1항제2호에 따른 기준보조율에 100분의 20을 더하여 계산한 비율로 하되, 기준보조율에 100분의 20을 더하여 계산한 비율이 100분의 80을 초과하면 100분의 80을 지원보조율로 한다. 다만, 기준보조율이 100분의 80 이상인 경우에는 그 기준보조율을 지원보조율로 한다.

The^ð더 subsidy서브시디 rate^r레잇 under언더 the^ð더 latter래터 sentence센튼스 of어^v브 Article아터클 18 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð더 "support서포트 subsidy서브시디 rate"^r레잇 in인 this^ð디스 Article)아터클 shall섈 be비 the^ð더 rate^r레잇 calculated캘큘레이티드 by바이 adding애딩 20/100 to투 the^ð더 standard스탠더드 subsidy서브시디 rate^r레잇 under언더 Article아터클 9 (1) 2 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Management매너지먼트 of어^v브 Subsidies;서브서디즈 provided프^r러^v바이디드 that^ð댓 where웨어 the^ð더 rate^r레잇 calculated캘큘레이티드 by바이 adding애딩 20/100 to투 the^ð더 standard스탠더드 subsidy서브시디 rate^r레잇 exceeds익시즈 80/100, 80/100 shall섈 be비 the^ð더 support서포트 subsidy서브시디 rate.^r레잇 However,하우에^v버 where웨어 the^ð더 standard스탠더드 subsidy서브시디 rate^r레잇 is이즈 80/100 or오 more,모 the^ð더 standard스탠더드 subsidy서브시디 rate^r레잇 shall섈 be비 the^ð더 support서포트 subsidy서브시디 rate.^r레잇