징발법 시행령 제12조(보상기준)
Enforcement Decree of the Requisition Act, Article 12 (Compensation Standards)
법 제21조제1항에 따라 정하는 보상기준에 관한 세부사항은 다음 각 호와 같다. <개정 2016.8.31, 2016.11.1, 2022.1.21>
The details of the compensation standards determined under Article 21 (1) of the Act are as follows:
1. 부동산(멸실된 경우를 포함한다), 권리 및 비소모품인 동산은 「감정평가 및 감정평가사에 관한 법률」에 따른 감정평가법인등이 감정평가한 가액(價額)을 기준으로 한다.
1. Immovable property (including where it has been destroyed), rights, and non-consumable movable property shall be based on the value appraised by an appraisal corporation, etc. under the Act on Appraisal and Certified Appraisers;
2. 소모품인 동산은 징발 당시의 시가를 기준으로 한다.
2. Consumable movable property shall be based on the market price at the time of requisition;
3. 멸실된 비소모품인 동산은 멸실 당시의 시가를 기준으로 한다.
3. Destroyed non-consumable movable property shall be based on the market price at the time of destruction.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 국방부 소관