B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

한국토지주택공사법 시행령

한국토지주택공사법 시행령 제30조(매입대상토지의 규모)

Enforcement Decree of the Korea Land and Housing Corporation Act, Article 30 (Size of land subject to purchase)

① 법 제12조제1항에 따라 공사가 매입할 수 있는 토지의 규모는 한 필지 또는 동일인이 소유하는 서로 인접한 여러 필지의 토지로서 그 면적이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 것으로 한다. 다만, 공사가 매입한 토지 또는 매입하려는 토지에 인접하거나 중간에 위치하여 토지이용상 불가분의 관계에 있는 토지와 「공공토지의 비축에 관한 법률」에 따라 매입하는 토지는 규모의 제한을 받지 아니한다.

(1) Theð더 size사이즈 of어v브 land랜드 thatð댓 theð더 Corporation코퍼r레이션 may메이 purchase퍼처스 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 12 (1) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 one원 parcel파슬 or오 several세v브r럴 adjacent어제이선트 parcels파슬즈 owned온드 by바이 theð더 same세임 person,퍼슨 theð디 area에r리아 of어v브 which위치 fallsf폴즈 under언더 any에니 of어v브 theð더 following.f팔로잉 However,하우에v버 land랜드 adjacent어제이선트 to투 or오 located로우케이티드 between비트윈 land랜드 thatð댓 theð더 Corporation코퍼r레이션 has해즈 purchased퍼치스트 or오 intends인텐즈 to투 purchase퍼처스 and앤드 inseparable인세퍼r러블 therefromð데어f프r럼 in인 land랜드 use,유스 and앤드 land랜드 purchased퍼치스트 under언더 theð디 Act액트 on안 theð더 Stockpiling스탁파일링 of어v브 Public퍼블릭 Land,랜드 are아 not낫 subject서브젝트 to투 size사이즈 restrictions:r리스트r릭션즈

1. 도시지역의 경우: 「건축법」 제57조제1항에 따른 대지의 분할 제한 면적 이상의 토지

1. In인 urban얼븐 areas:에r리어즈 land랜드 of어v브 at앳 least리스트 theð디 area에r리아 limit리밋 forf포 division디v비전 of어v브 building빌딩 sites사잇츠 under언더 Article아터클 57 (1) of어v브 theð더 Building빌딩 Act;액트

2. 도시지역 외의 경우: 600제곱미터 이상의 토지

2. In인 areas에r리어즈 other어ð더 thanð댄 urban얼븐 areas:에r리어즈 land랜드 of어v브 at앳 least리스트 600 square스퀘어 meters.미터즈

② 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제2조제7호에 따라 도시계획시설로 결정ㆍ고시된 토지로서, 공사가 그 토지를 매입하는 경우 그 매입한 날부터 5년 이내에 해당 도시계획사업시행자가 공사로부터 그 토지를 매입하기로 한 경우에는 공사는 제1항제1호에도 불구하고 그 토지를 매입할 수 있다.

(2) Where웨어 land랜드 has해즈 been빈 decided디사이디드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 as애즈 an앤 urban얼븐 planning플래닝 facilityf퍼실리티 under언더 Article아터클 2 subparagraph서브패r러그r래f프 7 of어v브 theð더 National내셔늘 Land랜드 Planning플래닝 and앤드 Utilization유털러제이션 Act액트 and앤드 theð더 Corporation코퍼r레이션 purchases퍼처시즈 theð더 land,랜드 and앤드 theð디 implementer임플리먼터 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 urban얼븐 planning플래닝 project프r라젝트 has해즈 agreed어그r리드 to투 purchase퍼처스 theð더 land랜드 fromf프r럼 theð더 Corporation코퍼r레이션 within위ð딘 fivef파이v브 years이어즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 purchase,퍼처스 theð더 Corporation코퍼r레이션 may메이 purchase퍼처스 thatð댓 land랜드 notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (1) 1.

③ 제1항의 면적계산을 할 때 기업과 그 기업의 임원이 소유하는 서로 인접한 여러 필지의 토지는 동일인이 소유하는 토지로 본다.

(3) In인 calculating캘큘레이팅 theð디 area에r리아 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), several세v브r럴 adjacent어제이선트 parcels파슬즈 owned온드 by바이 a어 company컴퍼니 and앤드 theð디 officers오f퍼서즈 of어v브 theð더 company컴퍼니 shall섈 be비 deemed딤드 land랜드 owned온드 by바이 theð더 same세임 person.퍼슨

④ 제1항과 제3항에서 "서로 인접한 여러 필지의 토지"란 동일인(기업과 그 기업의 임원이 분할하여 소유하는 경우를 포함한다)이 소유하는 여러 필지의 토지가 서로 맞닿아 있거나 연달아 있는 경우와 그 토지소유자가 소유하는 도로 또는 구거(溝渠: 도랑)에 의하여 구획되는 경우로서 사실상 한 필지의 토지로 볼 수 있는 토지를 말한다.

(4) Theð더 term텀 "several세v브r럴 adjacent어제이선트 parcels"파슬즈 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (3) means민즈 land랜드 thatð댓 can캔 in인 factf팩트 be비 regardedr리가디드 as애즈 a어 single싱글 parcel,파슬 where웨어 several세v브r럴 parcels파슬즈 owned온드 by바이 theð더 same세임 person퍼슨 (including인클루딩 cases케이시즈 where웨어 a어 company컴퍼니 and앤드 its잇츠 officers오f퍼서즈 own온 themð뎀 separately)세퍼r러틀리 abut어벗 each이치 other어ð더 or오 are아 contiguous,컨티규어스 or오 are아 demarcated디마케이티드 by바이 a어 roadr로우드 or오 ditch디치 owned온드 by바이 theð더 landowner.랜도우너

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

한국토지주택공사법 시행령 전체 조문 보기