해양사고의 조사 및 심판에 관한 법률 시행령 제30조(단독심판의 청구)
Enforcement Decree of the Act on the Investigation of and Inquiry into Marine Accidents, Article 30 (Requests for Single-Judge Inquiry)
조사관은 사건이 제35조 각 호의 어느 하나에 해당하여 단독심판으로 하는 것이 적당하다고 인정할 때에는 심판청구서에 그 뜻을 적어 청구하여야 한다.
Where an investigator deems that a case falls under any subparagraph of Article 35 and that a single-judge inquiry is appropriate, the investigator shall request it by stating that intention in the written request for inquiry.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 해양수산부 소관