형사소송법 제260조(재정신청)
Criminal Procedure Act, Article 260 (Application for a Ruling)
①고소권자로서 고소를 한 자와 다음 각 호의 범죄에 대하여 고발을 한 자(제2호부터 제6호까지는 해당 법률에서 신고할 의무가 있는 자로 한정한다)는 검사로부터 공소를 제기하지 아니한다는 통지를 받은 때에는 그 검사 소속의 지방공소청 소재지를 관할하는 지방법원 본원 합의부(이하 이 조 및 제261조에서 "관할 지방법원"이라 한다)에 그 당부에 관한 재정을 신청할 수 있다. <개정 2011.7.18, 2026.8.4>
(1) A person entitled to file a complaint who has filed a complaint, and a person who has filed an accusation concerning any of the following crimes (for subparagraphs 2 through 6, limited to a person who has a duty to report under the relevant Act), may, upon receiving notice from a public prosecutor that public prosecution will not be instituted, apply for a ruling on whether that decision was proper to a panel of the main court of the district court having jurisdiction over the location of the district public prosecution office to which the public prosecutor belongs (hereinafter referred to as the "competent district court" in this Article and Article 261):
1. 「형법」 제123조, 제123조의2 및 제124조부터 제126조까지의 죄
1. Crimes under Articles 123, 123-2, and 124 through 126 of the Criminal Act;
2. 「가정폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 제2조제3호에 따른 가정폭력범죄
2. Domestic violence crimes under Article 2 (3) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Crimes of Domestic Violence;
3. 「노인복지법」 제1조의2제5호에 따른 노인학대관련범죄
3. Crimes related to elder abuse under Article 1-2 (5) of the Welfare of Senior Citizens Act;
4. 「아동ㆍ청소년의 성보호에 관한 법률」 제2조제2호에 따른 아동ㆍ청소년대상 성범죄
4. Sex offenses against children and juveniles under Article 2 (2) of the Act on the Protection of Children and Juveniles from Sexual Abuse;
5. 「아동학대범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 제2조제4호에 따른 아동학대범죄
5. Child abuse crimes under Article 2 (4) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Child Abuse Crimes;
6. 「장애인복지법」 제2조제4항에 따른 장애인학대관련범죄
6. Crimes related to the abuse of persons with disabilities under Article 2 (4) of the Act on Welfare of Persons with Disabilities.
②제1항에 따른 재정신청을 하려면 「공소청법」 제57조에 따른 항고를 거쳐야 한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2026.8.4>
(2) To apply for a ruling under paragraph (1), the applicant must first go through an appeal under Article 57 of the Public Prosecution Office Act. However, this shall not apply in any of the following cases:
1. 항고 이후 사건이 재기된 다음에도 다시 공소를 제기하지 아니한다는 통지를 받은 경우
1. Where, after the appeal, the case was reopened and the applicant again received notice that public prosecution will not be instituted;
2. 항고 신청 후 항고에 대한 처분이 행하여지지 아니하고 3개월이 경과한 경우
2. Where three months have passed since the appeal was filed without any disposition on the appeal;
3. 검사가 공소시효 만료일 30일 전까지 공소를 제기하지 아니하는 경우
3. Where the public prosecutor does not institute public prosecution by 30 days before the date on which the statute of limitations for prosecution expires.
③제1항에 따른 재정신청을 하려는 자는 항고기각 결정을 통지받은 날 또는 제2항 각 호의 사유가 발생한 날부터 10일 이내에 지방공소청장 또는 지청장에게 재정신청서를 제출하여야 한다. 다만, 제2항제3호의 경우에는 공소시효 만료일 전날까지 재정신청서를 제출할 수 있다. <개정 2026.8.4>
(3) A person who intends to apply for a ruling under paragraph (1) shall submit a written application for a ruling to the Chief of the District Public Prosecution Office or the head of the branch office within 10 days from the date of receiving notice of the decision dismissing the appeal or from the date any ground under the subparagraphs of paragraph (2) arises. However, in the case of paragraph (2) 3, the written application may be submitted up to the day before the statute of limitations for prosecution expires.
④ 재정신청서에는 재정신청의 대상이 되는 사건의 범죄사실 및 증거 등 재정신청을 이유있게 하는 사유를 기재하여야 한다.
(4) The written application for a ruling shall state the grounds that justify the application, such as the criminal facts and the evidence in the case that is the subject of the application.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관