2018 평창 동계올림픽대회 및 동계패럴림픽대회 지원 등에 관한 특별법 제25조의3(매복마케팅의 금지)

1. 특정 기업ㆍ사업자 또는 그 상품과 서비스를 대회 국가대표 선수, 대회 경기종목 또는 대회관련시설과 연계하여 대회나 조직위원회와 관련이 있는 것으로 오인하게 하는 표시ㆍ광고

1. Labeling레이벌링 or오 advertising애드^v버타이징 that^ð댓 causes카지즈 a어 specific스퍼시^f픽 enterprise엔터프^r라이즈 or오 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 or오 its잇츠 goods구즈 and앤드 services서^v버시즈 to투 be비 mistaken미스테이큰 as애즈 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 Games게임즈 or오 the^ð디 Organizing오거나이징 Committee커미티 by바이 associating어소우시에이팅 them^ð뎀 with위^ð드 Games게임즈 national내셔늘 team팀 athletes,애^θ슬릿츠 Games게임즈 events,이^v벤츠 or오 Games-related게임즈-^r릴레이티드 facilities;^f퍼실러티즈

2. 특정 기업ㆍ사업자 또는 그 상품과 서비스에 대회 관련 「상표법」에 따른 등록상표(문자로 된 표장에 한정한다)를 사용하여 대회나 조직위원회와 관련이 있는 것으로 오인하게 하는 표시ㆍ광고

2. Labeling레이벌링 or오 advertising애드^v버타이징 that^ð댓 causes카지즈 a어 specific스퍼시^f픽 enterprise엔터프^r라이즈 or오 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 or오 its잇츠 goods구즈 and앤드 services서^v버시즈 to투 be비 mistaken미스테이큰 as애즈 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 Games게임즈 or오 the^ð디 Organizing오거나이징 Committee커미티 by바이 using유징 a어 registered^r레지스터드 trademark트^r레이드마크 (limited리머티드 to투 marks마크스 consisting컨시스팅 of어^v브 characters)캐^r럭터즈 under언더 the^ð더 Trademark트^r레이드마크 Act액트 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 Games;게임즈

3. 특정 기업ㆍ사업자 또는 그 상품과 서비스를 대회나 국가대표에 대한 응원과 연계하여 대회나 조직위원회와 관련이 있는 것으로 오인하게 하는 표시ㆍ광고

3. Labeling레이벌링 or오 advertising애드^v버타이징 that^ð댓 causes카지즈 a어 specific스퍼시^f픽 enterprise엔터프^r라이즈 or오 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 or오 its잇츠 goods구즈 and앤드 services서^v버시즈 to투 be비 mistaken미스테이큰 as애즈 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 Games게임즈 or오 the^ð디 Organizing오거나이징 Committee커미티 by바이 associating어소우시에이팅 them^ð뎀 with위^ð드 cheering치^r링 for^f포 the^ð더 Games게임즈 or오 the^ð더 national내셔늘 team;팀

4. 특정 기업ㆍ사업자의 상품과 서비스 판매를 위하여 제12조에 따른 조직위원회의 수익사업으로 판매되는 대회 관련 입장권이나 상품을 경품으로 제공하거나 제공하기로 약속하는 행위

4. Acts액츠 of어^v브 providing,프^r러^v바이딩 or오 promising프^r라머싱 to투 provide,프^r러^v바이드 as애즈 prizes프^r라이지즈 Games-related게임즈-^r릴레이티드 tickets티컷츠 or오 goods구즈 sold소울드 as애즈 profit-making프^r라^f핏-메이킹 projects프^r라젝츠 of어^v브 the^ð디 Organizing오거나이징 Committee커미티 under언더 Article아터클 12 in인 order오더 to투 sell셀 goods구즈 and앤드 services서^v버시즈 of어^v브 a어 specific스퍼시^f픽 enterprise엔터프^r라이즈 or오 business비즈니스 operator;아퍼^r레이터

5. 그 밖에 제1호부터 제4호까지의 규정에 준하는 방법을 통하여 대회 또는 조직위원회와 밀접한 관련이 있는 것으로 오인하게 하는 행위

5. Other어^ð더 acts액츠 of어^v브 causing카징 a어 person퍼슨 to투 be비 mistaken미스테이큰 as애즈 being비잉 closely클로우슬리 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 Games게임즈 or오 the^ð디 Organizing오거나이징 Committee커미티 by바이 methods메^θ써즈 equivalent이퀴^v벌런트 to투 those^ð도우즈 in인 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 through^θ쓰^r루 4.