감정평가 및 감정평가사에 관한 법률 시행령 제3조의2(기준제정기관의 지정)
Enforcement Decree of the Act on Appraisal and Certified Appraisers, Article 3-2 (Designation of Standard-Setting Bodies)
① 국토교통부장관은 법 제3조제4항에 따라 다음 각 호의 요건을 모두 갖춘 민간법인 또는 단체를 기준제정기관으로 지정한다.
(1) Pursuant to Article 3 (4) of the Act, the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall designate a private corporation or organization satisfying all of the following requirements as a standard-setting body:
1. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 인력을 3명 이상 상시 고용하고 있을 것
1. It shall regularly employ at least three persons falling under any of the following:
가. 법 제17조제1항에 따라 등록한 감정평가사로서 5년 이상의 실무경력이 있는 사람
(a) A certified appraiser registered under Article 17 (1) of the Act who has at least five years of practical experience;
나. 감정평가와 관련된 분야의 박사학위 취득자로서 해당 분야의 업무에 3년 이상 종사한 경력(박사학위를 취득하기 전의 경력을 포함한다)이 있는 사람
(b) A person who has obtained a doctoral degree in a field related to appraisal and has at least three years of experience engaged in work in that field (including experience before obtaining the doctoral degree);
2. 법 제3조제4항에 따른 실무기준(이하 "감정평가실무기준"이라 한다)의 제정ㆍ개정 및 연구 등의 업무를 수행하는 데 필요한 전담 조직과 관리 체계를 갖추고 있을 것
2. It shall have a dedicated organization and management system necessary for performing duties such as establishing, amending, and researching the practical standards under Article 3 (4) of the Act (hereinafter referred to as the "practical appraisal standards");
3. 투명한 회계기준이 마련되어 있을 것
3. Transparent accounting standards shall be in place;
4. 국토교통부장관이 정하여 고시하는 금액 이상의 자산을 보유하고 있을 것
4. It shall hold assets of at least the amount determined and publicly notified by the Minister of Land, Infrastructure and Transport.
② 기준제정기관으로 지정받으려는 민간법인 또는 단체는 국토교통부장관이 공고하는 지정신청서에 다음 각 호의 서류를 첨부하여 국토교통부장관에게 제출해야 한다.
(2) A private corporation or organization that intends to be designated as a standard-setting body shall submit to the Minister of Land, Infrastructure and Transport an application for designation publicly announced by the Minister, with the following documents attached:
1. 제1항 각 호의 요건을 갖추었음을 증명할 수 있는 서류
1. Documents capable of proving that the requirements in each subparagraph of paragraph (1) are met;
2. 민간법인 또는 단체의 정관 또는 규약
2. The articles of incorporation or rules of the private corporation or organization;
3. 사업계획서
3. A business plan.
③ 국토교통부장관은 기준제정기관을 지정하려면 법 제40조에 따른 감정평가관리ㆍ징계위원회(이하 "감정평가관리ㆍ징계위원회"라 한다)의 심의를 거쳐야 한다.
(3) To designate a standard-setting body, the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall undergo deliberation by the Appraisal Management and Disciplinary Committee under Article 40 of the Act (hereinafter referred to as the "Appraisal Management and Disciplinary Committee").
④ 국토교통부장관은 기준제정기관을 지정한 경우에는 지체 없이 그 사실을 관보에 공고하거나 국토교통부 홈페이지에 게시해야 한다.
(4) When the Minister of Land, Infrastructure and Transport has designated a standard-setting body, the Minister shall without delay publicly announce the fact in the Official Gazette or post it on the homepage of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.9.26 · 대통령령 · 국토교통부 소관