공간정보의 구축 및 관리 등에 관한 법률 제40조(측량기술자의 신고 등)
Act on the Establishment, Management, etc. of Spatial Data, Article 40 (Reporting by Surveyors, etc.)
① 측량업무에 종사하는 측량기술자(「건설기술 진흥법」 제2조제8호에 따른 건설기술인인 측량기술자와 「기술사법」 제2조에 따른 기술사는 제외한다. 이하 이 조에서 같다)는 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 근무처ㆍ경력ㆍ학력 및 자격 등(이하 "근무처 및 경력등"이라 한다)을 관리하는 데에 필요한 사항을 국토교통부장관에게 신고할 수 있다. 신고사항의 변경이 있는 경우에도 같다. <개정 2013.3.23, 2013.5.22, 2018.8.14, 2020.2.18>
(1) A surveyor engaged in surveying work (excluding a surveyor who is a construction engineer under Article 2 subparagraph 8 of the Construction Technology Promotion Act and a professional engineer under Article 2 of the Professional Engineers Act; hereinafter the same shall apply in this Article) may report to the Minister of Land, Infrastructure and Transport matters necessary for managing his or her place of work, career, educational background, and qualifications, etc. (hereinafter referred to as "workplace and career, etc."), as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport. The same shall apply when there is a change in reported matters.
② 국토교통부장관은 제1항에 따른 신고를 받았으면 측량기술자의 근무처 및 경력등에 관한 기록을 유지ㆍ관리하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2020.2.18>
(2) Upon receiving a report under paragraph (1), the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall maintain and manage records of the surveyor's workplace and career, etc.
③ 국토교통부장관은 측량기술자가 신청하면 근무처 및 경력등에 관한 증명서(이하 "측량기술경력증"이라 한다)를 발급할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2020.2.18>
(3) Upon application by a surveyor, the Minister of Land, Infrastructure and Transport may issue a certificate of workplace and career, etc. (hereinafter referred to as a "surveyor career certificate").
④ 국토교통부장관은 제1항에 따라 신고를 받은 내용을 확인하기 위하여 필요한 경우에는 중앙행정기관, 지방자치단체, 「초ㆍ중등교육법」 제2조 및 「고등교육법」 제2조의 학교, 신고를 한 측량기술자가 소속된 측량 관련 업체 등 관련 기관의 장에게 관련 자료를 제출하도록 요청할 수 있다. 이 경우 그 요청을 받은 기관의 장은 특별한 사유가 없으면 요청에 따라야 한다. <개정 2013.3.23, 2020.2.18>
(4) Where necessary to verify the contents reported pursuant to paragraph (1), the Minister of Land, Infrastructure and Transport may request the heads of relevant institutions, such as central administrative agencies, local governments, schools under Article 2 of the Elementary and Secondary Education Act and Article 2 of the Higher Education Act, and surveying-related businesses to which the reporting surveyor belongs, to submit relevant data. In such cases, the head of the institution who receives the request shall comply, unless there are special reasons.
⑤ 이 법이나 그 밖의 관계 법률에 따른 인가ㆍ허가ㆍ등록ㆍ면허 등을 하려는 행정기관의 장은 측량기술자의 근무처 및 경력등을 확인할 필요가 있는 경우에는 국토교통부장관의 확인을 받아야 한다. <개정 2013.3.23, 2020.2.18>
(5) The head of an administrative agency who intends to grant authorization, permission, registration, license, etc. under this Act or other relevant statutes shall obtain verification from the Minister of Land, Infrastructure and Transport where verification of the surveyor's workplace and career, etc. is necessary.
⑥ 제1항에 따른 신고가 신고서의 기재사항 및 구비서류에 흠이 없고, 관계 법령 등에 규정된 형식상의 요건을 충족하는 경우에는 신고서가 접수기관에 도달된 때에 신고된 것으로 본다. <신설 2017.10.24>
(6) Where the report under paragraph (1) has no defect in the matters stated in the report form and the required documents and satisfies formal requirements prescribed by relevant statutes, etc., the report shall be deemed made when the report form arrives at the receiving institution.
⑦ 제1항부터 제6항까지에서 규정한 사항 외에 측량기술자의 신고, 기록의 유지ㆍ관리, 측량기술경력증의 발급 등에 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다. <개정 2013.3.23, 2017.10.24, 2020.2.18>
(7) In addition to matters prescribed in paragraphs (1) through (6), necessary matters concerning reporting by surveyors, maintenance and management of records, and issuance of surveyor career certificates shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 국토교통부 소관