도시교통정비 촉진법 시행령 제13조의11(교통영향평가교육훈련기관의 지정기준 및 운영 등)
Enforcement Decree of the Urban Transportation Improvement Promotion Act, Article 13-11 (Criteria for Designation and Operation of Traffic Impact Assessment Education and Training Institutions)
① 교통영향평가교육훈련기관으로 지정받으려는 자는 다음 각 호의 기준을 모두 갖춰야 한다.
(1) A person who intends to be designated as a traffic impact assessment education and training institution must meet all of the following criteria:
1. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 자일 것
1. Being a person falling under any of the following:
가.「정부출연연구기관 등의 설립ㆍ운영 및 육성에 관한 법률」 제8조에 따른 연구기관 또는 「지방자치단체출연 연구원의 설립 및 운영에 관한 법률」 제4조에 따라 설립된 지방자치단체출연 연구원 중 교통 관련 기관
(a) A transportation-related institution among research institutes under Article 8 of the Act on the Establishment, Operation, and Fostering of Government-Funded Research Institutes, etc. or research institutes funded by local governments established under Article 4 of the Act on the Establishment and Operation of Research Institutes Funded by Local Governments
나. 법 제53조제1항에 따라 설립된 교통영향평가에 관한 협회(이하 "교통영향평가협회"라 한다)
(b) The association for traffic impact assessment established under Article 53 (1) of the Act (hereinafter referred to as the "Traffic Impact Assessment Association")
다.「고등교육법」 제2조에 따른 학교 중 교통영향평가 관련 교육과정을 운영하고 있는 학교
(c) A school under Article 2 of the Higher Education Act that operates a curriculum related to traffic impact assessment
라. 그 밖에 교통영향평가 관련 교육훈련기관 또는 법인ㆍ단체로서 국토교통부장관이 인정하는 기관 또는 법인ㆍ단체
(d) Other education and training institutions, corporations, or organizations related to traffic impact assessment recognized by the Minister of Land, Infrastructure and Transport
2. 별표 2의3에 따른 교통영향평가교육훈련기관의 인력ㆍ조직ㆍ시설 및 장비 기준을 충족할 것
2. Meeting the personnel, organization, facilities, and equipment criteria for traffic impact assessment education and training institutions under Attached Table 2-3
② 교통영향평가교육훈련기관으로 지정받으려는 자는 국토교통부령으로 정하는 지정신청서에 교통영향평가교육훈련계획서 등 국토교통부령으로 정하는 서류를 첨부하여 국토교통부장관에게 제출해야 한다.
(2) A person who intends to be designated as a traffic impact assessment education and training institution shall submit an application for designation prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, with documents prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, such as a traffic impact assessment education and training plan, attached, to the Minister of Land, Infrastructure and Transport.
③ 국토교통부장관은 제2항에 따른 지정 신청을 받은 경우 제1항에 따른 지정기준에의 적합성과 교통영향평가교육훈련계획서의 충실성 및 실행 가능성을 고려하여 지정 여부를 결정해야 한다.
(3) Upon receiving an application for designation under paragraph (2), the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall decide whether to designate by considering conformity to the designation criteria under paragraph (1) and the adequacy and feasibility of the traffic impact assessment education and training plan.
④ 국토교통부장관은 교통영향평가교육훈련기관을 지정하는 경우에는 국토교통부령으로 정하는 지정서를 신청인에게 발급하고, 그 사실을 관보 및 국토교통부의 인터넷 홈페이지에 고시해야 한다.
(4) When designating a traffic impact assessment education and training institution, the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall issue a certificate of designation prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport to the applicant and publicly notify the fact in the Official Gazette and on the website of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
⑤ 교통영향평가교육훈련기관으로 지정된 기관의 장은 교통영향평가교육훈련에 대하여 다음 각 호의 사항을 해당 호에서 정하는 날까지 국토교통부장관에게 보고해야 한다.
(5) The head of an institution designated as a traffic impact assessment education and training institution shall report the following matters on traffic impact assessment education and training to the Minister of Land, Infrastructure and Transport by the date prescribed for each subparagraph:
1. 해당 연도의 교통영향평가교육훈련계획: 전년도 11월 30일
1. Traffic impact assessment education and training plan for the relevant year: November 30 of the previous year
2. 해당 연도의 교통영향평가교육훈련실적: 다음 연도 2월 말일
2. Traffic impact assessment education and training record for the relevant year: the end of February of the following year
⑥ 제5항제1호에도 불구하고 교통영향평가교육훈련기관 지정을 신청한 연도의 교통영향평가교육훈련계획은 제2항에 따른 교통영향평가교육훈련계획서와 함께 국토교통부장관에게 제출해야 한다.
(6) Notwithstanding paragraph (5) 1, the traffic impact assessment education and training plan for the year in which designation as a traffic impact assessment education and training institution is applied for shall be submitted to the Minister of Land, Infrastructure and Transport together with the traffic impact assessment education and training plan under paragraph (2).
⑦ 제1항부터 제6항까지에서 규정한 사항 외에 교통영향평가교육훈련기관의 지정 및 운영에 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다.
(7) Matters necessary for the designation and operation of traffic impact assessment education and training institutions, other than those prescribed in paragraphs (1) through (6), shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.15 · 대통령령 · 국토교통부 소관