수소경제 육성 및 수소 안전관리에 관한 법률 시행령 제34조의15(입찰시장 관리기관)

Enforcement Decree of the Hydrogen Economy Promotion and Hydrogen Safety Management Act, Article 34-15 (Bidding Market Management Agency)

법 제25조의7제1항에서 "시설ㆍ인력 등 대통령령으로 정하는 기준을 충족하는 수소사업 또는 전력거래 관련 기관ㆍ단체 또는 법인"이란 다음 각 호의 요건을 모두 갖춘 기관ㆍ단체 또는 법인을 말한다.

"Institutions,인스티투션즈 organizations,오거너제이션즈 or오 corporations코퍼^r레이션즈 related^r릴레이티드 to투 hydrogen하이드^r러전 business비즈니스 or오 electricity일렉트^r리서티 trading트^r레이딩 that^ð댓 meet밋 standards스탠더즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 such서치 as애즈 facilities^f퍼실러티즈 and앤드 personnel"퍼서넬 in인 Article아터클 25-7 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 institutions,인스티투션즈 organizations,오거너제이션즈 or오 corporations코퍼^r레이션즈 that^ð댓 satisfy새터스^f파이 all올 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 requirements:^r리콰이어먼츠

1. 「공공기관의 운영에 관한 법률」에 따른 공공기관일 것

1. It잇 is이즈 a어 public퍼블릭 institution인스티투션 under언더 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Management매너지먼트 of어^v브 Public퍼블릭 Institutions;인스티투션즈

2. 입찰시장 또는 전력시장의 운영에 관한 전문지식과 관련 경험이 있는 임직원이 50명 이상일 것

2. It잇 has해즈 50 or오 more모 officers오^f퍼서즈 and앤드 employees엠플로이이즈 with위^ð드 specialized스페셜라이즈드 knowledge날러지 and앤드 related^r릴레이티드 experience익스피^r리언스 in인 operating아퍼^r레이팅 the^ð더 bidding비딩 market마킷 or오 electricity일렉트^r리서티 market;마킷

3. 수소발전량의 계량ㆍ정산과 수소발전소의 전력계통 운영을 위한 시설을 갖출 것

3. It잇 has해즈 facilities^f퍼실러티즈 for^f포 metering미터^r링 and앤드 settling세털링 hydrogen하이드^r러전 power파워 generation제너^r레이션 volume^v발륨 and앤드 for^f포 operating아퍼^r레이팅 the^ð더 power파워 system시스텀 of어^v브 hydrogen하이드^r러전 power파워 plants.플랜츠

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗