은행법 시행령 제4조(자료 제출 요구 등)
Enforcement Decree of the Banking Act, Article 4 (Requests for Submission of Materials)
① 은행은 동일인이 보유하는 주식의 범위를 확정하기 위하여 관련 주주에게 필요한 자료의 제출을 요구할 수 있다.
(1) A bank may request relevant shareholders to submit materials necessary to determine the scope of shares held by the same person.
② 은행은 제1항에 따라 자료 제출을 요구받은 관련 주주가 자료 제출을 요구받은 날부터 10일 이내에 자료를 제출하지 아니하거나 거짓 자료를 제출한 경우에는 은행이 알고 있거나 얻을 수 있는 자료를 근거로 동일인이 보유하는 주식의 범위를 확정한다.
(2) Where a relevant shareholder who has been requested to submit materials under paragraph (1) fails to submit the materials, or submits false materials, within 10 days from the date of the request, the bank shall determine the scope of shares held by the same person based on materials known to or obtainable by the bank.
③ 은행은 제1항 및 제2항에 따라 동일인이 보유하는 주식의 범위를 확정하였을 때에는 관련 주주에게 이를 통지하여야 하며, 「금융위원회의 설치 등에 관한 법률」에 따라 설립된 금융감독원의 원장(이하 "금융감독원장"이라 한다)이 정하는 바에 따라 동일인의 해당 은행 주식보유현황을 금융감독원장에게 보고하여야 한다.
(3) When a bank has determined the scope of shares held by the same person under paragraphs (1) and (2), it shall notify the relevant shareholders thereof and report the status of the same person's holdings of shares of the bank to the Governor of the Financial Supervisory Service established under the Act on the Establishment, etc. of the Financial Services Commission (hereinafter referred to as the "Governor of the Financial Supervisory Service") as determined by the Governor of the Financial Supervisory Service.
④ 금융감독원장은 은행이 확정한 동일인이 보유하는 주식의 범위에 오류가 있다고 인정되는 경우에는 관련 주주에게 직접 필요한 자료의 제출을 요구할 수 있다.
(4) Where the Governor of the Financial Supervisory Service finds an error in the scope of shares held by the same person determined by a bank, the Governor may directly request relevant shareholders to submit necessary materials.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 금융위원회 소관